TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
tablo {i} das Altarblatt {n}
tablo {i} die Ansicht {f}
tablo {i} die Aufstellung {f}
tablo {i} das Bild {n}
tablo {i} die Darstellung {f}
tablo {i} das Erscheinungsbild {n}
tablo {i} das Gemälde {n}
tablo {i} die Liste {f}
tablo {i} die Malerei {f}
tablo {i} die Tabelle {f}
tablo {i} die Übersicht {f}
tablo biçiminde {s} tabellarisch {adj}
tablo biçimine sokmak {v} tabellarisieren {v}
tablo çiz {allg} [biliş]Tabelle Zeichnen {allg}
tablo montaj {i} die Aufstellung {f}
tablo yapmak {fi} ausmalen {v}
tablolamak {v} tabellieren {v}
tablolar ve kenarlıklar {allg} [biliş]Tabellen und Rahmen {allg}
tablolu çizelge {i} die Tabellarische Darstellung {f}
tablolu grafik {i} die Tabellarische Darstellung {f}
Indirekte Treffer
açılır kapanır tablo {i} das Triptychon {n}
ana tablo {i} [tek]das Haupttableau {n}
asıl tablo {allg} originales Gemälde {allg}
aylık tablo {i} der Monatsausweis {m}
canlı tablo {allg} lebendes Bild {allg}
derkenar tasdikli finansal tablo {allg} Abschluss mit Bestätigungsvermerk {allg}
dönem sonu finansal tablo {i} der Kontenabschluss {m}
döner tablo {i} der Kehrherd {m}
düzgün tablo {allg} einheitliches Erscheinungsbild {allg}
eğriler tablo grafiği {i} die Kurvendarstellung {f}
finansal tablo {i} der Abschluss {m}
konsolide finansal tablo {i} der Gruppenabschluss {m}
konsolide finansal tablo {i} die Konzernbilanz {f}
konsolide finansal tablo {i} der Konzernabschluss {m}
konsolide finansal tablo {allg} konsolidierter Abschluss {allg}
konsolide yıllık finansal tablo {allg} konsolidierter Jahresabschluss {allg}
kötü tablo {i} der Schinken {m}
mermer tablo {i} die Marmortafel {f}
minyatür tablo {i} das Miniaturgemälde {n}
mozaik tablo {i} das Mosaikgemälde {n}
nakit akışı bildiren tablo {i} [tic]die Finanzflussrechnung {f}
orijinal tablo {allg} originales Gemälde {allg}
sessiz tablo {allg} stumme Szene {allg}
siyasi tablo değiştirmeye çabalayan kişi {i} der Revisionist {m}
tablo biçiminde {s} tabellarisch {adj}
tablo biçimine sokmak {v} tabellarisieren {v}
tablo çiz {allg} [biliş]Tabelle Zeichnen {allg}
tablo montaj {i} die Aufstellung {f}
tablo yapmak {fi} ausmalen {v}
tamamlayıcı tablo {i} der Ergänzungsbericht {m}
üç kanatlı tablo {i} das Triptychon {n}
yağlı boya tablo görünümünde röprodüksiyon {i} der Öldruck {m}
yağlıboya tablo {i} das Ölgemälde {n}
yağlıboya tablo {i} das Ölbild {n}
yıllık finansal tablo {i} der Jahresabschluss {m}
yıllık konsolide finansal tablo {allg} konsolidierter Jahresabschluss {allg}
yıllık tablo {i} die Jahresaufstellung {f}