| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| der Ruhestand {m} | emeklilik {i} | |
| der Ruhestand {m} | tekaüd {i} | |
| das Ruhestandsverhältnis {n} | emeklilik ilişkisi {i} | |
| Indirekte Treffer | ||
| das Beamter im Ruhestand {allg} | emekli memur {allg} | |
| einstweiliger Ruhestand {m} | geçici emeklilik {i} | |
| der im Ruhestand sein {allg} | emeklilikte olmak {allg} | |
| im Ruhestand sein {allg} | emekli yaşamı sümek {allg} | |
| in den Ruhestand gehen {allg} | emekli olmak {allg} | |
| in Ruhestand versetzen {allg} | emekliye ayırmak {allg} | |
| jdn in den Ruhestand versetzen {allg} | birisini emekli etmek {allg} | |