|
| geltend {adv} | geçerli {adv} |
|
| geltend {adv} | yürürlükte {adv} |
|
| geltend {allg} | yürürlükteki {allg} |
|
| geltend machen {allg} | dava etmek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | geçerli kılmak {allg} |
|
| geltend machen {allg} | talep etmek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | talep ve dava etmek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | baş göstermek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | ihtiyaç duymak {allg} |
|
| geltendes Gesetz {allg} | geçerli yasa {allg} |
|
| geltendmachen {v} | hakkını kullanmak {fi} |
|
| geltendmachen {v} | yaptırım uygulamak {fi} |
|
| die Geltendmachung {f} | geçerli kılma {i} |
|
| die Geltendmachung {f}
[Jur.] | iddia {i} |
|
| die Geltendmachung {f}
[Jur.] | talep {i} |
|
| die Geltendmachung {f} | talep ve dava etme {i} |
|
| die Geltendmachung {f}
[Jur.] | uygulama {i} |
|
| die Geltendmachung {f}
[Jur.] | yaptırım {i} |
|
| Geltendmachung von Ersatzansprüchen {allg} | tazminat hakları talep ve dava etme {allg} |
|
|
| Anspruch geltend machen {v} | hakkını talep etmek {fi} |
|
| eine Forderung geltend machen {allg}
[Jur.] | alacak davası açmak {allg} |
|
| geltend machen {allg} | talep ve dava etmek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | ihtiyaç duymak {allg} |
|
| geltend machen {allg} | talep etmek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | baş göstermek {allg} |
|
| geltend machen {allg} | geçerli kılmak {allg} |
|
| geltend machen {allg} | dava etmek {allg} |
|
| Mangel geltend machen {allg} | ayıpların giderilmesini talep etmek {allg} |
|
| Mängelrüge geltend machen {allg} | ayıpları ihbar etmek {allg} |
|
