TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bozulma {i} der Abbruch {m}
bozulma {i} die Abnormität {f}
bozulma {i} der Bruch {m}
bozulma {i} die Degeneration {f}
bozulma {i} die Dekadenz {f}
bozulma {i} [bitk]der Misswuchs {m}
bozulma {i} der Moder {m}
bozulma {i} der Rückschritt {m}
bozulma {i} der Verderb {m}
bozulma {i} der Verfall {m}
bozulma {i} [bitk]die Verrottung {f}
bozulma {i} die Verschlechterung {f}
bozulma {i} die Verstimmung {f}
bozulma {i} [yerb]die Verwitterung {f}
bozulma {i} die Zersetzung {f}
bozulmadan {s} unbeschädigt {adj}
bozulmadan uzun süre dayanan süt {i} die H-Milch {f}
bozulmak {fi} abstehen {v}
bozulmak {allg} aus dem Leim gehen {allg}
bozulmak {fi} aus den Fugen gehen {v}
bozulmak {fi} ausfallen {v}
bozulmak {allg} eine Panne haben {allg}
bozulmak {fi} entarten {v}
bozulmak {fi} entzweigehen {v}
bozulmak {itr} faulen {itr}
bozulmak {itr} gammeln {itr}
bozulmak {itr} gären {itr}
bozulmak {allg} hin sein {allg}
bozulmak {fi} hopsgehen {v}
bozulmak {fi} in die Brüche gehen {v}
bozulmak {fi} kaputtgehen {v}
bozulmak {fi} Panne haben {v}
bozulmak {itr} pervertieren {itr}
bozulmak {fi} rückwärts gehen {v}
bozulmak {allg} schal werden {allg}
bozulmak {fi} umkommen {v}
bozulmak {itr} verderben {itr}
bozulmak {fi} verfallen {v}
bozulmak {itr} vergammeln {itr}
bozulmak {itr} verkommen {itr}
bozulmak {itr} vermorschen {itr}
bozulmak {itr} verregnen {itr}
bozulmak {itr} [bitk]verrotten {itr}
bozulmak {fi} verwesen {v}
bozulmak {itr} verwildern {itr}
bozulmak {itr} [yerb]verwittern {itr}
bozulmak {v} zersetzen {v}
bozulmak {fi} zunichte werden {v}
bozulmaması için ilaçlamak {fi} einbalsamieren {v}
bozulmamış {s} naturwüchsig {adj}
bozulmamış {s} unverdorben {adj}
bozulmamış {s} ursprünglich {adj}
bozulmamış {s} urwüchsig {adj}
bozulmamış insan {i} der Naturmensch {m}
bozulmamış olmak {allg} gut erhalten sein {allg}
bozulmaya başlama {i} der Anbruch {m}
bozulmaya başlamak {fi} anfaulen {v}
bozulmaya başlamak {fi} angehen {v}
bozulmaya başlamış {s} anbrüchig {adj}
bozulmayan renk {allg} echte Farben {allg}
bozulmaz {s} unauslöschlich {adj}
bozulmaz {s} unerschütterlich {adj}
bozulmaz {s} unverderblich {adj}
bozulmaz {s} unverwüstlich {adj}
bozulmaz {s} unverbrüchlich {adj}
bozulmaz denge {allg} indifferentes Gleichheit {allg}
bozulmazlık {i} die Beständigkeit {f}
Indirekte Treffer
ahlaki bozulma {i} die Entsittlichung {f}
ara bozulma {i} die Spaltung {f}
biçimi bozulma {i} die Verzerrung {f}
kalın bağırsakta bakteriyel bozulma {i} [hek]die Dysbiose {f}
yabancı etkisiyle bozulma {i} die Überfremdung {f}