|
| bugün {allg} | das Heute {allg} |
|
| bugün {adv}
[tic] | dato {adv} |
|
| bugün {adv} | heute {adv} |
|
| bugün {allg} | heutiger Tag {allg} |
|
| bugün {adv} | heutzutage {adv} |
|
| bugün akşam {allg} | heute Abend {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | den Wievielten haben wir {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | den Wievielten haben wir? {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | was für ein Datum haben wir heute {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | was für ein Datum haben wir heute? {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg}
[Redw.] | welches Datum haben wir heute {allg} |
|
| bugün ayın kaçı? {allg} | den Wievielten haben wir {allg} |
|
| bugün çarşambadır {allg} | heute ist Mittwoch {allg} |
|
| bugün geçerli {allg} | heute gültig {allg} |
|
| Bugün gitmek zorundayım {allg} | Ich muss heute weg {allg} |
|
| bugün günlerden ne? {allg} | Was ist heute für ein Tag {allg} |
|
| bugün hava güzel {allg} | heute ist es schön {allg} |
|
| bugün öğlenleyin {allg} | heute Mittag {allg} |
|
| bugün öğleyin {allg} | heute Mittag {allg} |
|
| bugün veya yarın {allg} | heute oder morgen {allg} |
|
| bugünden itibaren {allg} | mit dem heutigen Tag {allg} |
|
| bugünden itibaren {allg} | von diesem Tag an {allg} |
|
| bugünden itibaren {allg} | von Heute ab {allg} |
|
| bugünden itibaren {allg} | von heute an {allg} |
|
| bugünden tezi yok {allg} | lieber heute als morgen {allg} |
|
| bugünden tezi yok {allg} | ohne Aufschub {allg} |
|
| bugünden tezi yok {a} | schnurstracks {a} |
|
| bugünden tezi yok! {allg} | noch heute {allg} |
|
| bugünden yarına kadar {allg} | von heute bis morgen {allg} |
|
| bugüne ait {adv} | heutig {adv} |
|
| bugüne değin {allg} | bis Dato {allg} |
|
| bugüne dek {allg} | bis heute {allg} |
|
| bugüne kadar {allg} | bis Dato {allg} |
|
| bugüne kadar {allg} | bis heute {allg} |
|
| bugüne kadar {adv} | bisher {adv} |
|
| bugüne kadar {adv} | bislang {adv} |
|
| bugünkü {a} | gegenwärtig {a} |
|
| bugünkü {adv} | heutig {adv} |
|
| bugünkü {allg} | von heute {allg} |
|
| bugünkü değer {i}
[tic] | der Ertragswert {m} |
|
| bugünkü gazete {allg} | die heutige Zeitung {allg} |
|
| bugünkü siyasal durum {allg} | heutige politische Lage {allg} |
|
| bugünkü tarih {allg} | das heutige Datum {allg} |
|
| bugünkü zamanlar tarihi {i} | die Zeitgeschichte {f} |
|
| bugünlerde {a} | demnächst {a} |
|
| bugünlerde {adv} | heute {adv} |
|
| bugünlerde {adv} | heutigentags {adv} |
|
| bugünlerde {allg} | in den nächsten Tagen {allg} |
|
| bugünlük yeter {allg} | für heute genug {allg} |
|
| bugünün işini yarına bırakma {allg} | was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen {allg} |
|
|
| bugün akşam {allg} | heute Abend {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | was für ein Datum haben wir heute? {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | was für ein Datum haben wir heute {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | den Wievielten haben wir? {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg} | den Wievielten haben wir {allg} |
|
| bugün ayın kaçı {allg}
[Redw.] | welches Datum haben wir heute {allg} |
|
| bugün ayın kaçı? {allg} | den Wievielten haben wir {allg} |
|
| bugün çarşambadır {allg} | heute ist Mittwoch {allg} |
|
| bugün geçerli {allg} | heute gültig {allg} |
|
| Bugün gitmek zorundayım {allg} | Ich muss heute weg {allg} |
|
| bugün günlerden ne? {allg} | Was ist heute für ein Tag {allg} |
|
| bugün hava güzel {allg} | heute ist es schön {allg} |
|
| bugün öğlenleyin {allg} | heute Mittag {allg} |
|
| bugün öğleyin {allg} | heute Mittag {allg} |
|
| bugün veya yarın {allg} | heute oder morgen {allg} |
|
| haftaya bugün {allg} | in acht Tagen {allg} |
|
| hemen bugün! {allg} | noch heute {allg} |
|
| o gün bugün {a} | seither {a} |
|
