TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bükülme {i} die Beuge {f}
bükülme {i} die Beugung {f}
bükülme {i} der Bogen {m}
bükülme {i} der Bückling {m}
bükülme {i} [tek]der Drall {m}
bükülme {i} die Faltung {f}
bükülme {i} die Knickung {f}
bükülme {i} die Kontorsion {f}
bükülme {i} die Krümmung {f}
bükülme ağırlığı {i} die Knicklast {f}
bükülme anı {i} das Biegungsmoment {n}
bükülme boyu {i} die Knicklänge {f}
bükülme çizgisi {i} die Krümmungslinie {f}
bükülme dairesi {i} der Krümmungskreis {m}
bükülme direnci {i} die Knickfestigkeit {f}
bükülme emniyeti {i} die Knicksicherheit {f}
bükülme gerilmesi {i} die Knickspannung {f}
bükülme katsayısı {i} die Knickzahl {f}
bükülme modülü {i} der Knickmodul {m}
bükülme ölçüsü {i} das Krümmungsmaß {n}
bükülme yarıçapı {i} der Krümmungsradius {m}
bükülme zorlanması {i} die Biegungsbeanspruchung {f}
bükülme zorlanması {i} die Knickbeanspruchung {f}
bükülmek {itr} einbiegen {itr}
bükülmek {fi} beugen {v}
bükülmek {fi} biegen {v}
bükülmek {fi} bücken {v}
bükülmek {allg} durchdrücken {allg}
bükülmek {allg} falten {allg}
bükülmek {fi} krümmen {v}
bükülmeye karşı dayanıklılık {i} die Biegefestigkeit {f}
bükülmez {s} spröde {adj}
bükülmez {a} starr {a}
bükülmez {a} steif {a}
bükülmez {s} unbeugsam {adj}
bükülmezlik {i} die Starrheit {f}
Indirekte Treffer
bükülme ağırlığı {i} die Knicklast {f}
bükülme anı {i} das Biegungsmoment {n}
bükülme boyu {i} die Knicklänge {f}
bükülme çizgisi {i} die Krümmungslinie {f}
bükülme dairesi {i} der Krümmungskreis {m}
bükülme direnci {i} die Knickfestigkeit {f}
bükülme emniyeti {i} die Knicksicherheit {f}
bükülme gerilmesi {i} die Knickspannung {f}
bükülme katsayısı {i} die Knickzahl {f}
bükülme modülü {i} der Knickmodul {m}
bükülme ölçüsü {i} das Krümmungsmaß {n}
bükülme yarıçapı {i} der Krümmungsradius {m}
bükülme zorlanması {i} die Knickbeanspruchung {f}
bükülme zorlanması {i} die Biegungsbeanspruchung {f}
geriye bükülme {i} [hek]die Retroflexion {f}