TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dizi {i} die Abfolge {f}
dizi {i} der Bund {m}
dizi {i} das Echappement {n}
dizi {i} die Flucht {f}
dizi {i} die Folge {f}
dizi {i} das Gebinde {n}
dizi {i} die Kette {f}
dizi {i} die Linie {f}
dizi {i} die Ordnung {f}
dizi {i} [anat]die Phalanx {f}
dizi {i} der Reigen {m}
dizi {i} die Reihe {f}
dizi {i} die Sendereihe {f}
dizi {i} die Sequenz {f}
dizi {i} die Serie {f}
dizi {i} die Skala {f}
dizi {i} die Zeichenreihe {f}
dizi {i} die Zeile {f}
dizi dizi {s} reihenweise {adj}
dizi film {i} der Fortsetzungsfilm {m}
dizi halinde {s} reihenweise {adj}
dizi halinde {a} serienweise {a}
dizi makinesi {i} die Reihenmaschine {f}
dizi program {i} die Sendefolge {f}
dizi program {i} die Sendereihe {f}
dizi sırası {allg} laufende Nummer {allg}
dizici {i} [bas]der Setzer {m}
diziler halinde {adv} serienweise {adv}
dizili ağaç sırası {ç} die Baumreihen {pl}
dizilmek {fi} antreiben {v}
dizilmek {fi} antreten {v}
dizilmek {allg} aufstellen {allg}
dizilmek {allg} ausrichten {allg}
dizilmek {allg} formieren {allg}
dizilmek {fi} in einer Reihe aufstellen {v}
dizim {i} die Ideenskizze {f}
dizim {i} [dilb]das Syntagma {n}
dizim hatası {i} [bas]der Satzfehler {m}
dizin {i} die Aufstellung {f}
dizin {i} [tic]der Index {m}
dizin {i} die Liste {f}
dizin {i} das Register {n}
dizin {i} das Repertorium {n}
dizin {i} das Stichwortverzeichnis {n}
dizin {i} das Verzeichnis {n}
dizin {i} das Wörterverzeichnis {n}
dizin kısmı {i} die Kniekehle {f}
dizin tarafı {i} die Kniekehle {f}
dizin işareti {i} der Indexpunkt {m}
dizin sözcüğü {i} das Indexwort {n}
dizin ve tablolar {allg} [biliş]Index und Verzeichnisse {allg}
dizin yazmacı {i} das Indexregister {n}
dizinde sallamak {allg} auf den Knien schaukeln {allg}
dizini dövmek {allg} bitter bereuen {allg}
dizini dövmek {allg} etwas sehr bereuen {allg}
dizinleme {i} die Indexierung {f}
dizinli sıralı {s} sequentiell indiziert {adj}
Indirekte Treffer
alfabetik dizi {i} die Buchstabenkette {f}
altı kişilik dizi {i} die Sechserreihe {f}
aritmetik dizi {allg} arithmetische Reihe {allg}
binominal dizi {allg} [mat]binome Reihe {allg}
dizi dizi {s} reihenweise {adj}
dizi film {i} der Fortsetzungsfilm {m}
dizi halinde {a} serienweise {a}
dizi halinde {s} reihenweise {adj}
dizi makinesi {i} die Reihenmaschine {f}
dizi program {i} die Sendefolge {f}
dizi program {i} die Sendereihe {f}
dizi sırası {allg} laufende Nummer {allg}
majör dizi {i} [müz]der Dur-Tonleiter {m}
pembe dizi {i} die Seifenoper {f}
pembe dizi {i} die Soap opera {f}
üç dizi kürekçinin çektiği savaş gemisi {i} die Trireme {f}
üç dizi kürekçinin çektiği savaş gemisi {i} die Triere {f}
yeni dizi {allg} Neue Folge {allg}