|
| eşzamanlı {a} | gleichlaufend {a} |
|
| eşzamanlı {adv} | gleichzeitig {adv} |
|
| eşzamanlı {s} | simultan {adj} |
|
| eşzamanlı {s} | synchron {adj} |
|
| eşzamanlı {s} | zeitgleich {adj} |
|
| eşzamanlı bilgisayar {i} | der Simultanrechner {m} |
|
| eşzamanlı bilgisayar {i} | der Synchronrechner {m} |
|
| eşzamanlı olan {s} | kontemporär {adj} |
|
| eşzamanlı olarak {adv}
[dilb] | simultan {adv} |
|
| eşzamanlı olma {i} | das Zusammentreffen {n} |
|
| eşzamanlı olmak {allg} | gleichzeitig sein {allg} |
|
| eşzamanlı olmak {fi} | zusammenfallen {v} |
|
| eşzamanlı olmak {fi} | Zusammentreffen {v} |
|
| eşzamanlı tercüme yapmak {allg} | simultanes Dolmetschen {allg} |
|
| eşzamanlık {i}
[fiz] | der Isochronismus {m} |
|
| eşzamanlılık {i} | der Gleichlauf {m} |
|
| eşzamanlılık {i} | die Simultanität {f} |
|
| eşzamanlılık {i}
[dilb] | die Synchronie {f} |
|
| eşzamanlılık {i} | der Synchronismus {m} |
|
| eşzamanlılık {i} | der Zusammenfall {m} |
|
|
| eşzamanlı bilgisayar {i} | der Synchronrechner {m} |
|
| eşzamanlı bilgisayar {i} | der Simultanrechner {m} |
|
| eşzamanlı olan {s} | kontemporär {adj} |
|
| eşzamanlı olarak {adv}
[dilb] | simultan {adv} |
|
| eşzamanlı olma {i} | das Zusammentreffen {n} |
|
| eşzamanlı olmak {fi} | Zusammentreffen {v} |
|
| eşzamanlı olmak {fi} | zusammenfallen {v} |
|
| eşzamanlı olmak {allg} | gleichzeitig sein {allg} |
|
| eşzamanlı tercüme yapmak {allg} | simultanes Dolmetschen {allg} |
|
| hizmet eşzamanlı teslim {allg} | einsatz-synchrone Anlieferung {allg} |
|
