|
| gidiş-dönüş bileti {i} | die Retour {f} |
|
| gidiş-dönüş bileti {i} | die Retourkarte {f} |
|
| gidiş-dönüş bileti {i} | die Rückfahrkarte {f} |
|
|
| birçok gidiş için geçerli bilet {i} | die Mehrfahrtenkarte {f} |
|
| birisine dönüş yolunda eşlik etmek {fi} | zurückbegleiten {v} |
|
| cehenneme gidiş {i} | die Höllenfahrt {f} |
|
| daha kötü duruma dönüş {i} | der Rückfall {m} |
|
| dönüş {i} | die Wendung {f} |
|
| dönüş {i} | die Heimfahrt {f} |
|
| dönüş {i} | der Umlauf {m} |
|
| dönüş {i} | das Drehen {n} |
|
| dönüş {i} | die Umkehr {f} |
|
| dönüş {i} | die Drehbewegung {f} |
|
| dönüş {i} | die Wiederkunft {f} |
|
| dönüş {i} | die Tour {f} |
|
| dönüş {i} | die Wiederkehr {f} |
|
| dönüş {i} | die Rückkehr {f} |
|
| dönüş borusu {i} | das Zirkulationsrohr {n} |
|
| dönüş hamulesi {i} | die Herfracht {f} |
|
| dönüş hattı {i} | die Rückleitung {f} |
|
| dönüş kargosu {i} | die Herfracht {f} |
|
| dönüş navlunu {i} | die Herfracht {f} |
|
| dönüş noktası {i} | der Rückkehrpunkt {m} |
|
| dönüş sayısı {i} | die Umdrehungszahl {f} |
|
| dönüş seferi {i} | die Herfahrt {f} |
|
| dönüş seferi {i} | die Heimfahrt {f} |
|
| dönüş seyahati {i} | die Rückreise {f} |
|
| dönüş süresi {i} | die Taktzeit {f} |
|
| dönüş süresi {i} | die Zykluszeit {f} |
|
| dönüş süresi {i} | die Umlaufzeit {f} |
|
| dönüş uçuşu {i} | der Rückflug {m} |
|
| dönüş uçuşu {i} | der Heimflug {m} |
|
| dönüş yapma {i} | die Wendung {f} |
|
| dönüş yapmak {allg} | eine Wendung machen {allg} |
|
| dönüş yolculuğu {i} | die Rückreise {f} |
|
| dönüş yolculuğu {i} | die Rückfahrt {f} |
|
| dönüş yolculuğu {i} | die Heimreise {f} |
|
| dönüş yolculuğu başlangıcı {i} | die Umkehr {f} |
|
| dönüş yolu {i} | der Rückweg {m} |
|
| dönüş yolu {i} | der Heimweg {m} |
|
| dönüş yoluna koyulmak {fi} | umkehren {v} |
|
| dönüş yolunda {allg} | auf dem Nachhauseweg {allg} |
|
| dönüş yüzü {i} | die Drehflache {f} |
|
| dönüş zamanı {i} | das Drehmoment {n} |
|
| düzenli gidiş {i} | die Linienfahrt {f} |
|
| eğilimde dönüş {i}
[pol] | die Trendwende {f} |
|
| eve dönüş {i} | die Heimfahrt {f} |
|
| eve dönüş {i} | die Heimreise {f} |
|
| eve dönüş {i} | die Heimkunft {f} |
|
| eve dönüş {i} | die Heimkehr {f} |
|
| eve dönüş {i} | der Heimgang {m} |
|
| eve dönüş yolu {i} | der Rückweg {m} |
|
| eve dönüş yolu {i} | der Nachhauseweg {m} |
|
| eve dönüş yolu {i} | der Heimweg {m} |
|
| eve dönüş yolunu bulmak {fi} | heimfinden {v} |
|
| eve gidiş yolu {i} | der Nachhauseweg {m} |
|
| geçmişe dönüş {i} | die Rückblende {f} |
|
| geliş-gidiş {allg} | Anfuhr und Abfuhr {allg} |
|
| genelden özele gidiş {i} | der Syllogismus {m} |
|
| geri dönüş {i} | die Rückkehr {f} |
|
| geri dönüş {i} | die Rückkunft {f} |
|
| geriye dönüş {i} | die Rückblende {f} |
|
| geriye dönüş için izin almak {fi} | zurückdürfen {v} |
|
| geriye dönüş yapmak {itr} | rückblenden {itr} |
|
| gidiş {i} | der Schritt {m} |
|
| gidiş {i} | die Abfahrt {f} |
|
| gidiş {i} | das Gehen {n} |
|
| gidiş {i} | der Weggang {m} |
|
| gidiş {i} | der Abzug {m} |
|
| gidiş {i} | der Lauf {m} |
|
| gidiş {i} | der Gang {m} |
|
| gidiş {i} | der Weg {m} |
|
| gidiş {i} | die Abreise {f} |
|
| gidiş {i} | der Hinweg {m} |
|
| gidiş {i} | die Frequenz {f} |
|
| gidiş {i} | der Vorgang {m} |
|
| gidiş {i} | der Ablauf {m} |
|
| gidiş {i} | die Hinreise {f} |
|
| gidiş {i} | die Fahrt {f} |
|
| gidiş {i} | der Verlauf {m} |
|
| gidiş {i} | der Abgang {m} |
|
| gidiş {i} | die Hinfahrt {f} |
|
| gidiş {i} | die Ausreise {f} |
|
