TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
hatıra {i} das Andenken {n}
hatıra {i} das Angedenken {n}
hatıra {allg} aus dem Gedächtnis {allg}
hatıra {i} das Bild {n}
hatıra {i} die Erinnerung {f}
hatıra {i} das Erinnerungsbild {n}
hatıra {i} das Erinnerungsstück {n}
hatıra {i} das Erinnerungszeichen {n}
hatıra {i} das Gedächtnis {n}
hatıra {i} das Gedenken {n}
hatıra {i} das Memoire {n}
hatıra {i} die Reminiszenz {f}
hatıra {i} das Souvenir {n}
hatıra binaen {allg} aus Gefälligkeit {allg}
hatıra defteri {i} das Gedenkbuch {n}
hatıra defteri {i} das Memorial {n}
hatıra karşılaşması {i} [sp]das Memorial {n}
hatıra levhası {i} die Gedenktafel {f}
hatıra madalyası {i} die Denkmünze {f}
hatıra olarak {allg} in memoriam {allg}
hatıra olarak saklamak {fi} aufbewahren {v}
hatıra şildi {i} die Gedenktafel {f}
hatıralar {i} die Denkwürdigkeit {f}
hatıralar {ç} die Memoiren {pl}
hatıralardan silinmeyecek olay {i} die Denkwürdigkeit {f}
hatıralık {i} das Andenken {n}
hatırat {ç} die Lebenserinnerungen {pl}
hatırat {ç} die Memoiren {pl}
Indirekte Treffer
acı hatıra {i} der Nachgeschmack {m}
avlanmış hayvandan geriye kalan ve saklanan hatıra {i} die Trophäe {f}
hatıra binaen {allg} aus Gefälligkeit {allg}
hatıra defteri {i} das Memorial {n}
hatıra defteri {i} das Gedenkbuch {n}
hatıra karşılaşması {i} [sp]das Memorial {n}
hatıra levhası {i} die Gedenktafel {f}
hatıra madalyası {i} die Denkmünze {f}
hatıra olarak {allg} in memoriam {allg}
hatıra olarak saklamak {fi} aufbewahren {v}
hatıra şildi {i} die Gedenktafel {f}
tatilde alınan hatıra eşya {i} das Urlaubssouvenir {n}