|
| hizmete alma {i} | die Indienstnahme {f} |
|
| hizmete alma {i} | die Indienststellung {f} |
|
| hizmete almak {allg} | in Dienst nehmen {allg} |
|
| hizmete almak {allg} | in Dienst stellen {allg} |
|
| hizmete amade {s} | dienstbereit {adj} |
|
| hizmete amade {i} | die Dienstbereitschaft {f} |
|
| hizmete bağlı zam {i} | die Dienstzulage {f} |
|
| hizmete elverişli {s}
[ask] | diensttauglich {adj} |
|
| hizmete elverişsiz {allg}
[ask] | Dienstuntauglich {allg} |
|
| hizmete girmek {fi} | antreten {v} |
|
| hizmete girmek {allg} | in Dienst gestellt werden {allg} |
|
| hizmete hazır {s} | dienstbar {adj} |
|
| hizmete hazır {s} | dienstbereit {adj} |
|
| hizmete hazır {adv} | dienstwillig {adv} |
|
| hizmete hazır {a} | verfügbar {a} |
|
| hizmete hazır bulunma {i} | die Dienstbereitschaft {f} |
|
| hizmete hazır olmak {allg} | anbieten {allg} |
|
| hizmete hazır olmak {fi} | zur Verfügung stehen {v} |
|
| hizmete hazırlık {i} | die Willigkeit {f} |
|
| hizmete sokmak {v} | in Betrieb nehmen {v} |
|
| hizmete sunmak {fi}
[Redw.] | zur Verfügung stellen {v} |
|
|
| hizmete alma {i} | die Indienstnahme {f} |
|
| hizmete alma {i} | die Indienststellung {f} |
|
| hizmete almak {allg} | in Dienst stellen {allg} |
|
| hizmete almak {allg} | in Dienst nehmen {allg} |
|
| hizmete amade {i} | die Dienstbereitschaft {f} |
|
| hizmete amade {s} | dienstbereit {adj} |
|
| hizmete bağlı zam {i} | die Dienstzulage {f} |
|
| hizmete elverişli {s}
[ask] | diensttauglich {adj} |
|
| hizmete elverişsiz {allg}
[ask] | Dienstuntauglich {allg} |
|
| hizmete girmek {fi} | antreten {v} |
|
| hizmete girmek {allg} | in Dienst gestellt werden {allg} |
|
| hizmete hazır {a} | verfügbar {a} |
|
| hizmete hazır {adv} | dienstwillig {adv} |
|
| hizmete hazır {s} | dienstbereit {adj} |
|
| hizmete hazır {s} | dienstbar {adj} |
|
| hizmete hazır bulunma {i} | die Dienstbereitschaft {f} |
|
| hizmete hazır olmak {fi} | zur Verfügung stehen {v} |
|
| hizmete hazır olmak {allg} | anbieten {allg} |
|
| hizmete hazırlık {i} | die Willigkeit {f} |
|
| hizmete sokmak {v} | in Betrieb nehmen {v} |
|
| hizmete sunmak {fi}
[Redw.] | zur Verfügung stellen {v} |
|
| mecburi hizmete itaatsizlik {i} | die Dienstpflichtverletzung {f} |
|
