|
| imal {i} | die Anfertigung {f} |
|
| imal {i} | der Bau {m} |
|
| imal {i} | die Erzeugung {f} |
|
| imal {i} | die Herstellung {f} |
|
| imal {i} | die Verfertigung {f} |
|
| imal eden {i} | der Erzeuger {m} |
|
| imal eden {i}
[tic] | der Hersteller {m} |
|
| imal edilmiş {a} | angefertigt {a} |
|
| imal edilmiş {a} | hergestellt {a} |
|
| imal etme {i} | die Erstellung {f} |
|
| imal etme {i} | die Vorfertigung {f} |
|
| imal etmek {fi} | anfertigen {v} |
|
| imal etmek {fi}
[tic] | ausstoßen {v} |
|
| imal etmek {v} | bauen {v} |
|
| imal etmek {v} | erstellen {v} |
|
| imal etmek {v} | erzeugen {v} |
|
| imal etmek {v} | fabrizieren {v} |
|
| imal etmek {v} | fertigen {v} |
|
| imal etmek {fi}
[tic] | herstellen {v} |
|
| imal etmek {v} | machen {v} |
|
| imal etmek {v} | produzieren {v} |
|
| imal etmek {v} | verfertigen {v} |
|
| imal etmek {fi} | vorfertigen {v} |
|
| imal süreci {i} | der Werdegang {m} |
|
| imal yılı {i} | das Baujahr {n} |
|
| imal yılı {i} | der Jahrgang {m} |
|
| imalat {i} | das Erzeugnis {n} |
|
| imalat {i} | die Erzeugung {f} |
|
| imalat {i} | das Fabrikat {n} |
|
| imalat {i} | die Fabrikation {f} |
|
| imalat {i} | die Fertigung {f} |
|
| imalat {i} | die Herstellung {f} |
|
| imalat {i} | die Produktion {f} |
|
| imalat {i} | die Verfertigung {f} |
|
| imalat akışı güdümü {i} | die Fertigungsablaufsteuerung {f} |
|
| imalat akışı planı {i} | der Fertigungsablaufplan {m} |
|
| imalat akışı planlaması {i} | die Fertigungsablaufplanung {f} |
|
| imalat akışı süreci güdümü {i} | die Fertigungsablaufsteuerung {f} |
|
| imalat bölümü {i} | die Abbauabteilung {f} |
|
| imalat emri {i} | der Fertigungsauftrag {m} |
|
| imalat fiyatı {i} | der Fabrikpreis {m} |
|
| imalat hatası {i} | der Herstellungsfehler {m} |
|
| imalat hatası {i}
[tek] | die Panne {f} |
|
| imalat kalitesi {i} | die Fertigungsqualität {f} |
|
| imalat kısmı {i} | die Abbauabteilung {f} |
|
| imalat kontrolü {i} | die Fertigungskontrolle {f} |
|
| imalat maliyeti {ç} | die Fertigungskosten {pl} |
|
| imalat maliyeti {ç} | die Herstellungskosten {pl} |
|
| imalat malzemesi {i} | das Fertigungsmaterial {n} |
|
| imalat müdürü {i} | der Fertigungsleiter {m} |
|
| imalat payı {i} | der Fertigungsanteil {m} |
|
| imalat planı {i} | die Fertigungsplanung {f} |
|
| imalat programı {i} | das Fabrikationsprogramm {n} |
|
| imalat programı {i} | das Fertigungsprogramm {n} |
|
| imalat programı {i} | der Herstellungsplan {m} |
|
| imalat sektörü {i}
[San] | die Verarbeitende Industrie {f} |
|
| imalat siparişi {i} | der Fabrikauftrag {m} |
|
| imalat sırrı {i} | das Fabrikationsgeheimnis {n} |
|
| imalat süre planı {i} | der Fertigungsablaufplan {m} |
|
| imalat süreci {i} | der Herstellungsvorgang {m} |
|
| imalat süreci planlaması {i} | die Fertigungsablaufplanung {f} |
|
| imalat süresi {i} | die Fertigungsfrist {f} |
|
| imalat süresi {i} | die Fertigungszeit {f} |
|
| imalat tarihi {i} | das Herstellungsdatum {n} |
|
| imalat tesisi {i} | die Fertigungsanlage {f} |
|
| imalat tesisi {i} | die Fertigungseinrichtung {f} |
|
| imalat tesisi {i} | der Industriebetrieb {m} |
|
| imalat tesisleri {ç} | die Fertigungseinrichtungen {pl} |
|
| imalat ücreti {i} | der Macherlohn {m} |
|
| imalat vergisi {i} | die Fabrikationssteuer {f} |
|
| imalat zamanı {i} | die Fertigungszeit {f} |
|
| imalatçı {i} | der Erzeuger {m} |
|
| imalatçı {i} | der Hersteller {m} |
|
| imalatçı {i} | die Herstellerin {f} |
|
| imalatçıdan alma {i} | der Beziehungskauf {m} |
|
| imalathane {i} | das Atelier {n} |
|
| imalathane {i} | die Betriebsanlage {f} |
|
| imalathane {i} | die Fabrik {f} |
|
| imalathane {i} | die Fertigungsanlage {f} |
|
| imalathane {i} | der Fertigungsbetrieb {m} |
|
|
| bira imal etmek {v} | brauen {v} |
|
| bütçelenmiş sabit genel imal maliyeti {allg} | fixe Gemeinkosten {allg} |
|
| genel imal giderleri sapması {i} | die Gemeinkostenabweichung {f} |
|
| genel imal maliyeti {ç} | die Fertigungsgemeinkosten {pl} |
|
| imal eden {i}
[tic] | der Hersteller {m} |
|
| imal eden {i} | der Erzeuger {m} |
|
| imal edilmiş {a} | angefertigt {a} |
|
| imal edilmiş {a} | hergestellt {a} |
|
| imal etme {i} | die Vorfertigung {f} |
|
| imal etme {i} | die Erstellung {f} |
|
| imal etmek {v} | fabrizieren {v} |
|
| imal etmek {fi} | anfertigen {v} |
|
| imal etmek {v} | produzieren {v} |
|
| imal etmek {v} | erzeugen {v} |
|
| imal etmek {v} | machen {v} |
|
| imal etmek {v} | erstellen {v} |
|
| imal etmek {fi}
[tic] | herstellen {v} |
|
| imal etmek {v} | bauen {v} |
|
| imal etmek {fi} | vorfertigen {v} |
|
| imal etmek {v} | fertigen {v} |
|
| imal etmek {fi}
[tic] | ausstoßen {v} |
|
| imal etmek {v} | verfertigen {v} |
|
| imal süreci {i} | der Werdegang {m} |
|
| imal yılı {i} | der Jahrgang {m} |
|
| imal yılı {i} | das Baujahr {n} |
|
| ip imal etmek {itr} | seilen {itr} |
|
| kendi imal ettiği şarapları satan meyhane {i} | die Straußwirtschaft {f} |
|
| sanayi ürünü parçası imal eden işletme {i} | die Zulieferindustrie {f} |
|
| seri şekilde imal edilmiş {allg} | serienmäßig hergestellt {allg} |
|
| sipariş üzerine imal inşa {i} | die Auftragsfertigung {f} |
|
| soba imal ve tamirini yapan usta {i} | der Ofensetzer {m} |
|
| tenekeden kova imal etmek {itr} | klempnern {itr} |
|
