| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| kabuğuna çekilmek {fi} | abkapseln {v} | |
| kabuğuna çekilmek {allg} | in sein Schneckenhaus zurückziehen {allg} | |
| Indirekte Treffer | ||
| kabuğuna çekilmek {fi} | abkapseln {v} | |
| kabuğuna çekilmek {allg} | in sein Schneckenhaus zurückziehen {allg} | |
| kendi kabuğuna çekilip dert ve acılarla başbaşa kalmak {allg} | Trübsal blasen {allg} | |
| kendi kabuğuna çekilmiş {s} | kontaktarm {adj} | |