TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kuzey {s} [metr]boreal {adj}
kuzey {tnz} Nord {oA}
kuzey {i} der Norden {m}
kuzey {s} nordisch {adj}
kuzey {s} nördlich {adj}
Kuzey Afrika {i} die Nordafrika {f}
Kuzey Afrika Arabı {i} der Maure {m}
Kuzey Afrikalı {i} der Nordafrikaner {m}
Kuzey Almanca ağzı ile yazılmış {s} niederdeutsch {adj}
kuzey Almancası {i} das Mittelniederdeutsch {n}
Kuzey Almanya {i} das Norddeutschland {n}
Kuzey Almanya Almancası {allg} das Niederdeutsche {allg}
Kuzey Almanya Almancası {i} das Norddeutsch {n}
Kuzey Almanya ile ilgili {s} norddeutsch {adj}
Kuzey Almanya şivesi ile ilgili {s} mittelniederdeutsch {adj}
Kuzey Almanyalı {fm} Norddeutscher {fm}
Kuzey Amerika {i} die Nordamerika {f}
Kuzey Amerika {s} nordamerikanisch {adj}
Kuzey Amerika stepi {i} [bitk]die Prärie {f}
Kuzey Amerikada büyükbaş hayvan çiftliği {i} die Ranch {f}
Kuzey Amerikalı {i} der Nordamerikaner {m}
Kuzey Amerikalı {s} nordamerikanisch {adj}
Kuzey Atlantik Antlaşması Teşkilatı {i} der Nordatlantikpakt {m}
Kuzey Avrupa {i} das Nordeuropa {n}
Kuzey Avrupa {s} nordeuropäisch {adj}
Kuzey Avrupa sahilinde yaşayan bir tür balık {i} [hayb]der Seehase {m}
Kuzey Avrupalı {i} der Nordeuropäer {m}
Kuzey Denizi {i} die Nordsee {f}
kuzey enleminde {allg} nördlicher Breite {allg}
kuzey geyiği {i} das Ren {n}
kuzey geyiği {i} das Rentier {n}
kuzey gümüş martı {i} die Möwe {f}
kuzey gümüş martı {i} die Silbermöwe {f}
kuzey ile ilgili {s} nordisch {adj}
kuzey ırkı {allg} nordische Rasse {allg}
kuzey ketenkuşu {i} der Birkenzeisig {m}
kuzey ketenkuşu {i} der Zeisig {m}
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti {allg} Türkische Republik Nordzypern {allg}
kuzey kıyısı {i} die Nordküste {f}
kuzey kökenli {s} nordisch {adj}
kuzey kutbu {i} das Nordkap {n}
kuzey kutbu {i} [coğ]der Nordpol {m}
kuzey kutbu ile ilgili {s} arktisch {adj}
Kuzey Kutbunda gece yarısı güneşi {i} [metr]die Mitternachtssonne {f}
kuzey kutup bölgesi {i} die Arktis {f}
Kuzey Kutup Çemberi {allg} nördlicher Polarkreis {allg}
kuzey kuzeybatı {tnz} Nordnordwest {oA}
kuzey kuzeybatı {i} der Nordnordwesten {m}
kuzey kuzeydoğu {tnz} Nordnordost {oA}
Kuzey Ren Vestfalya {tnz} Nordrhein-Westfalen {oA}
Kuzey Ren Vestfalya {allg} NRW {allg}
kuzey rüzgarı {i} der Nordost {m}
kuzey rüzgarı {i} der Nordwind {m}
kuzey tarafı {i} die Nordseite {f}
kuzey tarafına {allg} nach Norden {allg}
kuzey ülke kökenli {s} nordländisch {adj}
kuzey ülkeleri {allg} die nördlichen Länder {allg}
kuzey ülkesi {i} das Nordland {n}
kuzey yarı küre {i} die Nordhalbkugel {f}
kuzey yönü {i} die Nordpolrichtung {f}
kuzeybatı {i} der Nordwest {m}
kuzeybatı {i} der Nordwesten {m}
kuzeybatı {s} nordwestlich {adj}
kuzeybatıdaki {s} nordwestlich {adj}
kuzeyde {allg} im Norden {allg}
kuzeyde bulunan {s} nördlich {adj}
kuzeydoğu {i} der Nordost {m}
kuzeydoğu {i} der Nordosten {m}
kuzeydoğu rüzgarı {i} [metr]die Bise {f}
kuzeydoğu yönünde {allg} in nordöstlicher Richtung {allg}
kuzeydoğuda bulunan {s} nordöstlich {adj}
kuzeydoğudaki {s} nordöstlich {adj}
kuzeye {allg} nach Norden {allg}
kuzeye doğru {adv} nordwärts {adv}
kuzeye gitmek {allg} in den Norden gehen {allg}
kuzeye sevk etme {i} die Nordung {f}
kuzeye sevk etmek {v} norden {v}
kuzeye yönlendirme {i} die Nordung {f}
kuzeye yönletmek {v} norden {v}
kuzeyinde {allg} im Norden {allg}
Indirekte Treffer
ABD kuzey eyaletleri vatandaşı için lakap {i} der Yankee {m}
Almanya'da Kuzey Denizi kıyı şeridi {i} das Wattenmeer {n}
Ekvator'un kuzey ve güneyinde 25 ve 40 derece enlemleri arasında kalan bölgeler {ç} [den]die Rossbreiten {pl}
Güney ve Kuzey Amerika {i} der Doppelkontinent {m}
karışık renkli kuzey Avrupa ördeği {i} [hayb]die Brandgans {f}
kayakta Kuzey alp Disiplini {allg} [sp]nordische Kombination {allg}
kutup kuzey ışığı {i} das Nordlicht {n}
Kuzey Afrika {i} die Nordafrika {f}
Kuzey Afrika Arabı {i} der Maure {m}
Kuzey Afrikalı {i} der Nordafrikaner {m}
Kuzey Almanca ağzı ile yazılmış {s} niederdeutsch {adj}
kuzey Almancası {i} das Mittelniederdeutsch {n}
Kuzey Almanya {i} das Norddeutschland {n}
Kuzey Almanya Almancası {allg} das Niederdeutsche {allg}
Kuzey Almanya Almancası {i} das Norddeutsch {n}
Kuzey Almanya ile ilgili {s} norddeutsch {adj}
Kuzey Almanya şivesi ile ilgili {s} mittelniederdeutsch {adj}
Kuzey Almanyalı {fm} Norddeutscher {fm}
Kuzey Amerika {i} die Nordamerika {f}
Kuzey Amerika {s} nordamerikanisch {adj}
Kuzey Amerika stepi {i} [bitk]die Prärie {f}
Kuzey Amerikada büyükbaş hayvan çiftliği {i} die Ranch {f}
Kuzey Amerikalı {i} der Nordamerikaner {m}
Kuzey Amerikalı {s} nordamerikanisch {adj}
Kuzey Atlantik Antlaşması Teşkilatı {i} der Nordatlantikpakt {m}
Kuzey Avrupa {s} nordeuropäisch {adj}
Kuzey Avrupa {i} das Nordeuropa {n}
Kuzey Avrupa sahilinde yaşayan bir tür balık {i} [hayb]der Seehase {m}
Kuzey Avrupalı {i} der Nordeuropäer {m}
Kuzey Denizi {i} die Nordsee {f}
kuzey enleminde {allg} nördlicher Breite {allg}
kuzey geyiği {i} das Ren {n}
kuzey geyiği {i} das Rentier {n}
kuzey gümüş martı {i} die Silbermöwe {f}
kuzey gümüş martı {i} die Möwe {f}
kuzey ile ilgili {s} nordisch {adj}
kuzey ırkı {allg} nordische Rasse {allg}
kuzey ketenkuşu {i} der Zeisig {m}
kuzey ketenkuşu {i} der Birkenzeisig {m}
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti {allg} Türkische Republik Nordzypern {allg}
kuzey kıyısı {i} die Nordküste {f}
kuzey kökenli {s} nordisch {adj}
kuzey kutbu {i} [coğ]der Nordpol {m}
kuzey kutbu {i} das Nordkap {n}
kuzey kutbu ile ilgili {s} arktisch {adj}
Kuzey Kutbunda gece yarısı güneşi {i} [metr]die Mitternachtssonne {f}
kuzey kutup bölgesi {i} die Arktis {f}
Kuzey Kutup Çemberi {allg} nördlicher Polarkreis {allg}
kuzey kuzeybatı {i} der Nordnordwesten {m}
kuzey kuzeybatı {tnz} Nordnordwest {oA}
kuzey kuzeydoğu {tnz} Nordnordost {oA}
Kuzey Ren Vestfalya {allg} NRW {allg}
Kuzey Ren Vestfalya {tnz} Nordrhein-Westfalen {oA}
kuzey rüzgarı {i} der Nordwind {m}
kuzey rüzgarı {i} der Nordost {m}
kuzey tarafı {i} die Nordseite {f}
kuzey tarafına {allg} nach Norden {allg}
kuzey ülke kökenli {s} nordländisch {adj}
kuzey ülkeleri {allg} die nördlichen Länder {allg}
kuzey ülkesi {i} das Nordland {n}
kuzey yarı küre {i} die Nordhalbkugel {f}
kuzey yönü {i} die Nordpolrichtung {f}
Mısır dışındaki öteki kuzey Afrika ülkeleri {allg} westliches Nordafrika {allg}
Mısır dışındaki öteki kuzey Afrika ülkeleri {allg} Maghreb {allg}