TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sakın {s} bloß {adj}
sakın {adv} etwa {adv}
sakın {allg} ja nicht {allg}
sakın {allg} nur nicht {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} hüte dich {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} nimm es nicht aus deinen Gedanken {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} schreib es dir hinter die Ohren {allg}
sakın ha {allg} bloß nicht {allg}
sakın ha {allg} sei vorsichtig {allg}
sakın ha! {allg} Hüte dich davor {allg}
sakın ha! {allg} um Gottes Willen {allg}
sakın ha! {allg} um Gottes willen! {allg}
sakın yapma! {allg} Hüte dich davor {allg}
sakınca {i} das Bedenken {n}
sakınca {i} der Nachteil {m}
sakınca {i} der Pferdefuß {m}
sakınca {i} die Restriktion {f}
sakınca görmek {fi} anstehen {v}
sakınca teşkil etmeyen {s} unbedenklich {adj}
sakıncalı {a} bedenklich {a}
sakıncalı {a} brenzlig {a}
sakıncalı {s} nachteilig {adj}
sakıncalı {s} unzuträglich {adj}
sakıncalı bulmak {v} beanstanden {v}
sakıncasız {a} unbedenklich {a}
sakıngan {s} behutsam {adj}
sakıngan {a} zurückhaltend {a}
sakınganlık {i} die Behutsamkeit {f}
sakınganlık {i} die Reserve {f}
sakınganlık {i} die Zurückhaltung {f}
sakınılabilir {s} vermeidhar {adj}
sakınılma {i} die Vermeidung {f}
sakınılmaz {s} unvermeidbar {adj}
sakınılmaz {s} unvermeidlich {adj}
sakınma {i} die Abstinenz {f}
sakınma {i} das Entkommen {n}
sakınma {i} die Reserve {f}
sakınma {i} die Vermeidung {f}
sakınma {i} die Verweigerung {f}
sakınma {i} die Vorsicht {f}
sakınma {i} die Weigerung {f}
sakınmadan {allg} frei heraus {allg}
sakınmadan {s} unbedenklich {adj}
sakınmadan {s} unverblümt {adj}
sakınmak {fi} ausweichen {v}
sakınmak {itr} missgönnen {itr}
sakınmak {v} meiden {v}
sakınmak {v} retten {v}
sakınmak {v} schonen {v}
sakınmak {allg} bewahren {allg}
sakınmak {fi} enthalten {v}
sakınmak {fi} erwehren {v}
sakınmak {fi} hüten vor {v}
sakınmak {allg} zurückhalten {allg}
sakınmak {allg} in Acht nehmen {allg}
sakınmak {fi} vorsehen {v}
sakınmak {fi} zurückhalten {v}
sakınmak {fi} umhinkönnen {v}
sakınmak {v} vermeiden {v}
sakınmak {allg} weit abliegen {allg}
sakınmak {fi} zurückscheuen {v}
sakınmak {fi} zurückschrecken {v}
Indirekte Treffer
bunu sakın yapma! {allg} lass das bloß {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} schreib es dir hinter die Ohren {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} nimm es nicht aus deinen Gedanken {allg}
sakın aklından çıkarma {allg} hüte dich {allg}
sakın ha {allg} sei vorsichtig {allg}
sakın ha {allg} bloß nicht {allg}
sakın ha! {allg} um Gottes willen! {allg}
sakın ha! {allg} um Gottes Willen {allg}
sakın ha! {allg} Hüte dich davor {allg}
sakın yapma! {allg} Hüte dich davor {allg}