TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
teşkil {i} der Aufbau {m}
teşkil {i} die Ausbildung {f}
teşkil {i} die Ausführung {f}
teşkil {i} die Bildung {f}
teşkil edici {s} konstituierend {adj}
teşkil etmek {v} arten {v}
teşkil etmek {fi} aufbauen {v}
teşkil etmek {fi} aufziehen {v}
teşkil etmek {fi} ausbilden {v}
teşkil etmek {v} bilden {v}
teşkil etmek {v} formieren {v}
teşkil etmek {v} gestalten {v}
teşkil etmek {v} konstituieren {v}
teşkil etmek {v} darstellen {v}
teşkilat {i} die Organisation {f}
teşkilat {i} die Organisierung {f}
teşkilatçı {i} der Organisator {m}
teşkilatlandırmak {v} bilden {v}
teşkilatlandırmak {v} gestalten {v}
teşkilatlandırmak {fi} organisieren {v}
teşkilatlanmak {fi} organisieren {v}
Indirekte Treffer
benzer olaylar için örnek teşkil edici {s} [huk]präjudizial {adj}
bir konuya temel teşkil etmek {v} begründen {v}
birlik teşkil edememe {i} die Unvereinbarkeit {f}
birlik teşkil etmez {s} unvereinbar {adj}
bütünlük teşkil etme {i} die Verkoppelung {f}
büyük yekün teşkil etmek {allg} etwas läuft oder geht ins Geld {allg}
çıkıntı teşkil etmek {fi} [mim]überragen {v}
çıkıntı teşkil etmek {allg} eine Erhöhung bilden {allg}
esas teşkil eden {s} konstitutiv {adj}
esas teşkil edici {s} [yol]richtungweisend {adj}
esas teşkil etme {i} die Begründung {f}
esas teşkil etmek {v} begründen {v}
küçük şeylerden teşkil olmak {fi} zusammenläppern {v}
malvarlığı teşkil yasası {i} das Vermögensbildungsgesetz {n}
model teşkil eden {s} paradigmatisch {adj}
öğrenmeye engel teşkil etmek {allg} [dilb]beim Lernen hinderlich sein {allg}
örnek teşkil edecek nitelikte {s} beispielgebend {adj}
örnek teşkil etmek {allg} Beispiel geben {allg}
örnek teşkil etmek {allg} Beispiel sein {allg}
rekor teşkil eden ürün {i} die Rekordernte {f}
sakınca teşkil etmeyen {s} unbedenklich {adj}
sıradağ teşkil etmek {fi} auslaufen {v}
teşkil edici {s} konstituierend {adj}
teşkil etmek {v} formieren {v}
teşkil etmek {v} arten {v}
teşkil etmek {v} bilden {v}
teşkil etmek {v} darstellen {v}
teşkil etmek {fi} ausbilden {v}
teşkil etmek {v} konstituieren {v}
teşkil etmek {fi} aufziehen {v}
teşkil etmek {v} gestalten {v}
teşkil etmek {fi} aufbauen {v}
tezat teşkil etmek {itr} abstechen {itr}
tezat teşkil etmek {itr} kontrastieren {itr}
yeni teşkil {i} die Neubildung {f}
zıtlık teşkil etmek {fi} abzeichnen {v}