DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Bildung {f} altyapı {i}
die Bildung {f} bilgi {i}
die Bildung {f} bünye {i}
die Bildung {f} eğitim {i}
die Bildung {f} irfan {i}
die Bildung {f} kültür {i}
die Bildung {f} kurma {i}
die Bildung {f} maarif {i}
die Bildung {f} öğrenim {i}
die Bildung {f} öğreti {i}
die Bildung {f} oluşma {i}
die Bildung {f} oluşturma {i}
die Bildung {f} oluşuk {i}
die Bildung {f} oluşum {i}
die Bildung {f} şekillenme {i}
die Bildung {f} tahsil {i}
die Bildung {f} talim ve terbiye {i}
die Bildung {f} terbiye {i}
die Bildung {f} tertip {i}
die Bildung {f} teşekkül {i}
die Bildung {f} tesis {i}
die Bildung {f} teşkil {i}
die Bildung {f} yapı {i}
die Bildung {f} yapım {i}
Bildung genießen {allg} eğitim almak {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} ihtiyatların oluşması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} ihtiyatların oluşturulması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} yedeklerin oluşması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} yedeklerin oluşturulması {allg}
der Bildungsabschluss {m} eğitim diploması {i}
der Bildungsabschluss {m} öğrenim diploması {i}
die Bildungsabschlüsse {pl} diplomalar {ç}
die Bildungsaffix {f} [Sprachw]yapı eki {i}
die Bildungsaffix {f} [Sprachw]yapım eki {i}
die Bildungsaktivität {f} eğitsel etkinlik {i}
die Bildungsalter {f} eğitim yaşı {i}
die Bildungsanforderung {f} eğitimde istenilenler {i}
die Bildungsanlage {f} eğitim kurumu {i}
das Bildungsanstalt {n} eğitim yurdu {i}
das Bildungsanstalt {n} eğitim yuvası {i}
das Bildungsanstalt {n} okul {i}
das Bildungsanstalt {n} yetiştirme yurdu {i}
die Bildungsart {f} eğitim biçimi {i}
das Bildungsbedürfnis {n} eğitim ihtiyacı {i}
die Bildungsberichterstattung {f} eğitim raporu {i}
die Bildungschance {f} eğitim fırsatı {i}
die Bildungschance {f} eğitim şansı {i}
die Bildungsdefizit {pl} eğitim eksikliği {ç}
der Bildungsdrang {m} öğrenme hevesi {i}
der Bildungsdünkel {m} bilmişlik {i}
die Bildungseinrichtung {f} eğitim kuruluşu {i}
die Bildungseinrichtung {f} eğitim tesisi {i}
die Bildungseinrichtungen {pl} eğitim kurumları {ç}
die Bildungsekonomie {f} eğitim ekonomisi {i}
das Bildungselement {n} [Sprachw]yapım eki {i}
die Bildungsenergie {f} oluşum enerjisi {i}
bildungsfähig {adj} eğitilebilir {s}
bildungsfähig {adj} eğitilmeye yatkın {s}
die Bildungsfähigkeit {f} eğitilebilirlik {i}
der Bildungsfehler {m} bünye sakatlığı {i}
der Bildungsfehler {m} eğitim hatası {i}
der Bildungsfehler {m} terbiye hatası {i}
der Bildungsfeind {m} gerici {i}
der Bildungsfeind {m} ilerleme karşıtı {i}
bildungsfeindlich {adj} eğitim düşmanı {s}
bildungsfeindlich {adj} eğitime karşıtı {s}
das Bildungsfernsehen {n} eğitim amaçlı yayın yapan televizyon kanalı {i}
das Bildungsfernsehen {n} eğitim televizyonu {i}
der Bildungsfilm {m} eğitici film {i}
der Bildungsfilm {m} eğitim amaçlı film {i}
die Bildungsfnanzen {pl} eğitim finansı {ç}
die Bildungsforschung {f} eğitimsel araştırma {i}
die Bildungsforschung {f} Eğitim Araştırmaları {i}
der Bildungsführer {m} eğitim danışmanı {i}
der Bildungsführer {m} eğitim lideri {i}
die Bildungsgeschichte {f} eğitim geçmişi {i}
die Bildungsgeschwindigkeit {f} oluşum hızı {i}
das Bildungsgewebe {n} [Bot.]meristem {i}
das Bildungsgewebe {n} [Bot.]sürgendoku {i}
die Bildungsgleichung {f} oluşum eşitliği {i}
Indirekte Treffer
die berufliche Bildung {allg} meslek eğitimi {allg}
Bildung genießen {allg} eğitim almak {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} ihtiyatların oluşması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} yedeklerin oluşturulması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} yedeklerin oluşması {allg}
Bildung von Rücklagen {allg} ihtiyatların oluşturulması {allg}
Bundesministerium für Bildung und Forschung {n} [Pol.]Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı {i}
das kaufmännische Bildung {allg} [Handel]ticari eğitim {allg}
laizistische Bildung {allg} laik eğitim {allg}
Ministerium für Bildung {n} [Pol.]Milli Eğitim Bakanlığı {i}
das Wissenschaft und Bildung {allg} bilim ve irfan {allg}