|
| hızı artırma {i}
[sp] | der Spurt {m} |
|
| hızı artırmak {allg} | die Geschwindigkeit steigern {allg} |
|
| hızın radarla tespiti {i} | die Radarkontrolle {f} |
|
| hızını azaltmak {fi}
[oto] | abbremsen {v} |
|
| hızını düşürmek {v} | verlangsamen {v} |
|
| hızını kesme {i} | die Abdämpfung {f} |
|
| hızını kesmek {v} | entschleunigen {v} |
|
| hızır {i} | der Nothelfer {m} |
|
| hızır acil servisi {i} | die Sanitätswache {f} |
|
| hızır gibi {allg} | mit affenartiger Geschwindigkeit {allg} |
|
| hızır gibi {s} | pfeilgeschwind {adj} |
|
|
| adım hızı {i} | das Schritttempo {n} |
|
| akış hızı {i} | die Strömungsgeschwindigkeit {f} |
|
| akış hızı {i} | die Durchflussgeschwindigkeit {f} |
|
| akış hızı {i} | die Ausflussgeschwindigkeit {f} |
|
| akış hızı {i} | die Abflussgeschwindigkeit {f} |
|
| akma hızı {i} | die Abflussgeschwindigkeit {f} |
|
| akma hızı {i} | die Durchflussgeschwindigkeit {f} |
|
| akma hızı {i} | die Ausflussgeschwindigkeit {f} |
|
| anma hızı {i} | die Nenndrehzahl {f} |
|
| bant hızı {i} | die Bandgeschwindigkeit {f} |
|
| başlangıç hızı {i} | die Anfangsgeschwindigkeit {f} |
|
| billurlaşma hızı {i} | die Kristallisationgeschwindigkeit {f} |
|
| büyüme hızı kısma {allg} | Drosselung des Wachstumstempos {allg} |
|
| çalışma hızı {i} | das Arbeitstempo {n} |
|
| çalışma hızı {i} | der Arbeitstakt {m} |
|
| çalkalama hızı {i} | die Spülgeschwindigkeit {f} |
|
| çarpma hızı {i} | die Aufschlaggeschwindigkeit {f} |
|
| çimlenme hızı {i} | die Keimschnelligkeit {f} |
|
| çıkış hızı {i} | die Mündungsgeschwindigkeit {f} |
|
| çökelti hızı {i} | die Lösungsgeschwindigkeit {f} |
|
| daldırma hızı {i} | die Senkgeschwindigkeit {f} |
|
| deneme sefer hızı {i} | die Probefahrtgeschwindigkeit {f} |
|
| dengeli büyüme hızı {i} | die Gleichgewichtswachstumsrate {f} |
|
| dönme hızı {i} | die Drehgeschwindigkeit {f} |
|
| dönme hızı {i} | die Umdrehungsgeschwindigkeit {f} |
|
| düşüs hızı {i} | die Fallgeschwindigkeit {f} |
|
| ekonomik büyüme hızı {i}
[tic] | die Wachstumsrate {f} |
|
| emme hızı {i} | die Sauggeschwindigkeit {f} |
|
| enflasyon hızı {i} | das Inflationstempo {n} |
|
| erişim hızı {i}
[biliş] | die Zugriffsgeschwindigkeit {f} |
|
| etki hızı {i} | die Störungsgeschwindigkeit {f} |
|
| filtre hızı {i} | die Filtrationsgeschwindigkeit {f} |
|
| gelir dolanım hızı {i} | die Einkommenskreislaufgeschwindigkeit {f} |
|
| genişleme hızı {i} | das Expansionstempo {n} |
|
| hızı artırma {i}
[sp] | der Spurt {m} |
|
| hızı artırmak {allg} | die Geschwindigkeit steigern {allg} |
|
| iğ hızı {i} | die Spindeldrehzahl {f} |
|
| ilerleme hızı {i} | das Fortschrittstempo {n} |
|
| inversiyon hızı {i} | die Inversionsgeschwindigkeit {f} |
|
| iş hızı {i} | das Arbeitstempo {n} |
|
| ışık hızı {i} | die Lichtgeschwindigkeit {f} |
|
| kalkınma hızı {i} | die Entwicklungsrate {f} |
|
| kan çökme hızı {i} | die Blutsenkungsgeschwindigkeit {f} |
|
| kaplumbağa hızı {i} | das Schneckentempo {n} |
|
| kaplumbağa hızı ile {allg} | im Schneckentempo {allg} |
|
| kesit hızı {i} | die Schnittgeschwindigkeit {f} |
|
| kristalleşme hızı {i} | die Kristallisationgeschwindigkeit {f} |
|
| kurtulma hızı {i}
[gökb] | die Fluchtgeschwindigkeit {f} |
|
| mermi hızı {i} | die Geschossgeschwindigkeit {f} |
|
| nabız hızı {i} | die Pulsfrequenz {f} |
|
| okuma hızı {i} | die Lesegeschwindigkeit {f} |
|
| oluşum hızı {i} | die Bildungsgeschwindigkeit {f} |
|
| para dolaşım hızı {i} | die Geldumlaufgeschwindigkeit {f} |
|
| paranın gelir dolanım hızı {allg} | Einkommenskreislaufgeschwindigkeit des Geldes {allg} |
|
| piston hızı {i}
[tek] | die Kolbengeschwindigkeit {f} |
|
| reaksiyon hızı {i} | die Reaktionsgeschwindigkeit {f} |
|
| rüzgar hızı {i}
[metr] | die Windgeschwindigkeit {f} |
|
| rüzgar hızı {i} | die Windstärke {f} |
|
| ses hızı {i} | die Schallgeschwindigkeit {f} |
|
| sesten hızlı uçma hızı {i} | die Überschallgeschwindigkeit {f} |
|
| sınır hızı {i} | die Grenzgeschwindigkeit {f} |
|
| soğuma hızı {i} | die Abkühlungsgeschwindigkeit {f} |
|
| soğutma hızı {i} | die Abkühlungsgeschwindigkeit {f} |
|
| stok devir hızı {i} | die Lagerumschlagsgeschwindigkeit {f} |
|
| sürülme hızı {i} | die Schiebungsgeschwindigkeit {f} |
|
| süzme hızı {i} | die Filtrationsgeschwindigkeit {f} |
|
| tepkime hızı {i} | die Reaktionsgeschwindigkeit {f} |
|
| uçuş hızı {i} | die Fluggeschwindigkeit {f} |
|
| veri iletişim hızı {i} | die Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} |
|
| vuruş hızı {i} | die Aufschlaggeschwindigkeit {f} |
|
| yıkama hızı {i} | die Spülgeschwindigkeit {f} |
|
| yıldırım hızı {i} | die Windeseile {f} |
|
| yıldırım hızı {i} | der Affenzahn {m} |
|
| yıldız seyir hızı {i}
[gökb] | die Radialgeschwindigkeit {f} |
|
