TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
filtre {i} der Filter {m}
filtre {i} der Filtrierapparat {m}
filtre {i} das Sieb {n}
filtre {i} der Tropkörper {m}
filtre bezi {i} das Filtertuch {n}
filtre bezi {i} das Koliertuch {n}
filtre bezi {i} das Presstuch {n}
filtre cihazı {i} der Filterapparat {m}
filtre cihazı {i} der Filtrierapparat {m}
filtre edilebilir {s} filtrierbar {adj}
filtre edilmek {fi} durchlaufen {v}
filtre etmek {fi} abfiltrieren {v}
filtre etmek {fi} abseihen {v}
filtre etmek {fi} durchgießen {v}
filtre etmek {fi} filtern {v}
filtre etmek {v} kolieren {v}
filtre etmek {v} seihen {v}
filtre etmek {fi} sieben {v}
filtre hızı {i} die Filtrationsgeschwindigkeit {f}
filtre kağıdı {i} der Durchschlag {m}
filtre kağıdı {i} das Filterpapier {n}
filtre kağıdı {i} die Filtrierpapier {f}
filtre kağıdı {i} das Seihpapier {n}
filtre kahve {i} der Filterkaffee {m}
filtre kartuşu {i} der Filtereinsatz {m}
filtre keçesi {i} [tek]die Filtermatte {f}
filtre odası {i} die Filterkammer {f}
filtre pres {i} die Filterpresse {f}
filtre silindiri {i} die Filtertrommel {f}
filtre tesisi {i} die Filteranlage {f}
filtre torbası {i} der Filterbeutel {m}
filtre torbası {i} die Filtertüte {f}
filtre yeri {i} die Filterkammer {f}
filtreden geçirmek {fi} abfiltrieren {v}
filtreden geçirmek {fi} abseihen {v}
filtreden geçirmek {fi} durchgießen {v}
filtreden geçirmek {fi} durchseihen {v}
filtreden geçirmek {v} filtrieren {v}
filtreden geçirmek {v} kolieren {v}
filtreleme {i} die Filterung {f}
filtreleme {i} [tek]die Entzerrung (Tontechnik) {f}
filtrelemek {fi} durchseihen {v}
filtrelemek {v} filtern {v}
filtreli {allg} mit Filter {allg}
filtreli sigara {i} die Filterzigarette {f}
Indirekte Treffer
aktif karbon filtre {i} [kim]das Aktivkohlenfilter {n}
döner filtre {i} der Drehfilter {m}
döner hücreli filtre {i} das Trommelzellenfilter {n}
emici filtre {mn} Saugfilter {mn}
emme hücreli filtre {i} das Saugzellenfilter {n}
filtre bezi {i} das Filtertuch {n}
filtre bezi {i} das Presstuch {n}
filtre bezi {i} das Koliertuch {n}
filtre cihazı {i} der Filtrierapparat {m}
filtre cihazı {i} der Filterapparat {m}
filtre edilebilir {s} filtrierbar {adj}
filtre edilmek {fi} durchlaufen {v}
filtre etmek {fi} durchgießen {v}
filtre etmek {fi} sieben {v}
filtre etmek {fi} abseihen {v}
filtre etmek {v} seihen {v}
filtre etmek {fi} abfiltrieren {v}
filtre etmek {v} kolieren {v}
filtre etmek {fi} filtern {v}
filtre hızı {i} die Filtrationsgeschwindigkeit {f}
filtre kağıdı {i} das Seihpapier {n}
filtre kağıdı {i} die Filtrierpapier {f}
filtre kağıdı {i} das Filterpapier {n}
filtre kağıdı {i} der Durchschlag {m}
filtre kahve {i} der Filterkaffee {m}
filtre kartuşu {i} der Filtereinsatz {m}
filtre keçesi {i} [tek]die Filtermatte {f}
filtre odası {i} die Filterkammer {f}
filtre pres {i} die Filterpresse {f}
filtre silindiri {i} die Filtertrommel {f}
filtre tesisi {i} die Filteranlage {f}
filtre torbası {i} die Filtertüte {f}
filtre torbası {i} der Filterbeutel {m}
filtre yeri {i} die Filterkammer {f}
hücreli döner filtre {i} das Zellentrommeldrehfilter {n}
hücreli filtre {i} das Zellenfilter {n}
hücreli filtre emme kurutucusu {i} der Zellenfiltersaugtrockner {m}
kok filtre {i} der Koksfilter {m}
mantar filtre {i} das Korkmundstück {n}
mekanik filtre {allg} mechanisches Filter {allg}
pamuk filtre bezi {i} das Baumwollfiltertuch {n}
plakalı filtre {i} das Scheibenfilter {n}
silindir gövdeli filtre {i} das Trommeldrehfilter {n}
tel filtre {i} das Drahtsieb {n}
torba filtre {i} das Sackfilter {n}
torba filtre {i} das Beutelfilter {n}
üç ayaklı yağ filtre anahtarı {i} [tek]die Ölfilterspinne {f}
yaş filtre {i} der Nassfilter {m}