DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Geld {n} akça {i}
das Geld {n} akçe {i}
das Geld {n} arpa {i}
das Geld {n} bozuk para {i}
das Geld {n} mangır {i}
das Geld {n} nakit {i}
das Geld {n} nakit para {i}
das Geld {n} papel {i}
das Geld {n} para {i}
geld {a} parasal {a}
das Geld {n} pul {i}
das Geld {n} talep {i}
das Geld {n} tıkır {i}
Geld abführen {allg} para göndermek {allg}
Geld abführen {allg} para ödemek {allg}
Geld abheben {v} para çekmek {fi}
Geld anlegen {allg} para yatırmak {allg}
Geld auf Abruf {allg} ihbarlı mevduat {allg}
Geld auf das Konto einzahlen {v} bankaya para yatırmak {fi}
Geld aufbringen {allg} para bulmak {allg}
Geld aufbringen {allg} para temin etmek {allg}
Geld aufnehmen {allg} borç para almak {allg}
Geld ausgeben {v} para yemek {fi}
Geld ausleihen {allg} borç para vermek {allg}
Geld ausspucken {allg} para ödemek {allg}
Geld bereitstellen {allg} fon tahsis etmek {allg}
Geld bereitstellen {allg} para tahsis etmek {allg}
Geld beschaffen {allg} para bulmak {allg}
Geld beschaffen {allg} para tedarik etmek {allg}
Geld bewilligen {allg} para vermeyi kabul etmek {allg}
Geld binden {allg} para bağlamak {allg}
Geld drucken {allg} para basmak {allg}
Geld einheimsen {allg} para kazanmak {allg}
Geld einheimsen {allg} voleyi vurmak {allg}
Geld einzahlen {allg} para ödemek {allg}
Geld einzahlen {allg} para yatırmak {allg}
Geld einziehen {allg} para tahsil etmek {allg}
Geld erheben {allg} para tahsil etmek {allg}
Geld ersparen {allg} para biriktirmek {allg}
Geld erübrigen {v} biriktirmek {fi}
Geld fest anlegen {allg} parayı vadeli yatırmak {allg}
Geld festlegen {allg} para bağlamak {allg}
Geld für einen bestimmten Zweck bereitstellen {allg} belirli amaç için para tahsis etmek {allg}
Geld haben {allg} parası olmak {allg}
Geld hereinnehmen {allg} para almak {allg}
Geld hinterlegen {allg} para tevdi etmek {allg}
Geld in der Zirkulation {allg} dolaşımdaki para {allg}
Geld in der Zirkulation {allg} piyasadaki para {allg}
Geld in der Zirkulation {allg} tedavüldeki para {allg}
Geld in etw stecken {allg} bir şeyin içine para koymak {allg}
Geld leihen {allg} ödünç para vermek {allg}
Geld regiert die Welt {allg} para her kapıyı açar {allg}
Geld scheffeln {v} köşe olmak {fi}
Geld scheffeln {v} yüzünü tutmak {fi}
Geld schulden {allg} para borcu olmak {allg}
Geld sparen {allg} para biriktirmek {allg}
Geld überweisen {allg} para havale etmek {allg}
Geld und Gut {allg} mal mülk {allg}
Geld verdienen {allg} para kazanmak {allg}
Geld verlieren {allg} para kaybetmek {allg}
Geld verschwenden {allg} parayı ısraf etmek {allg}
Geld verzinst anlegen {allg} faize para yatırmak {allg}
Geld vorschießen {allg} avans para vermek {allg}
Geld vorstrecken {allg} avans para vermek {allg}
Geld waschen {allg} para yıkamak {allg}
Geld wechseln {allg} para bozmak {allg}
Geld wie Heu haben {allg} denizde kum onda para {allg}
Geld wie Heu haben {allg} para babası olmak {allg}
Geld zurückerstatten {allg} parayı geri ödemek {allg}
Geld zurücklegen {allg} bir kenara para koymak {allg}
Geld zuschießen {allg} para katkısında bulunmak {allg}
Geld zusetzen {allg} fazladan ödemek {allg}
Geld zusetzen {allg} umduğundan fazla ödemek {allg}
Geld- {allg} mali {allg}
Geld- {allg} para {allg}
Geld- {allg} parasal {allg}
der Geld- und Kapitalvermittler {m} finansal aracı {i}
Geld- und Kapitalvermittlungsstellen {allg} aracılar {allg}
Geld- und Kreditwirtschaft {allg} para ve kredi ekonomisi {allg}
die Geld- und Währungsordnung {f} parasal sistem {i}
Indirekte Treffer
die Abfluss von Geld {allg} paranın azalması {allg}
Abfluss von Geld {allg} paranın akarak azalması {allg}
Abfluss von Geld {allg} para akışı {allg}
Abfluss von Geld ins Ausland {allg} paranın yurtdışına akması {allg}
Abfluss von Geld ins Ausland {allg} paranın yurtdışına akışı {allg}
Abfluss von Geld ins Ausland {allg} paranın yurtdışına kaçması {allg}
angelegtes Geld {allg} yatırım {allg}
angelegtes Geld {allg} yatırılmış para {allg}
aufgenommenes Geld {allg} ödünç alınmış para {allg}
aufs Geld sehen {allg} çok cimri olmak {allg}
ausgezahltes Geld {allg} ödenmiş para {allg}
Ausländisches Geld {allg} yabancı para {allg}
ausstehendes Geld {allg} tahsil edilmemiş para {allg}
bares Geld {allg} nakit para {allg}
bedingungsloses Geld {allg} koşulsuz para {allg}
bei dem Spiel Geld verlieren {allg} kumarda para kaybetmek {allg}
bei Geld sein {allg} parası olmak {allg}
Beschaffung von Geld {allg} paranın tedariki {allg}
Beschaffung von Geld {allg} para bulma {allg}
Beschaffung von Geld {allg} paranın bulunması {allg}
Beschaffung von Geld {allg} para temini {allg}
Beschaffung von Geld {allg} para sağlama {allg}
Beschaffung von Geld {allg} paranın temini {allg}
Beschaffung von Geld {allg} para mobilizasyonu {allg}
billiges Geld {allg} [Handel]ucuz para {allg}
billiges Geld {allg} kolay para {allg}
blockiertes Geld {allg} [Handel]bloke para {allg}
brachliegendes Geld {allg} [Handel]atıl para {allg}
das Geld zählen {allg} para saymak {allg}
das übrige Geld {allg} paranın üstü {allg}
dem Geld nachjagen {allg} para peşinde koşmak {allg}
dickes Geld {allg} paranın çokluğu {allg}
dickes Geld {allg} zenginlik {allg}
die Sucht nach Geld {allg} para hırsı {allg}
disponibles Geld {allg} kulanılabilir para {allg}
disponibles Geld {allg} harcanabilir para {allg}
ein Haufen Geld {allg} çok para {allg}
ein Haufen Geld {allg} yığınla para {allg}
ein Rat statt Geld {allg} para yerine nasihat {allg}
eine Stange Geld {allg} çok para {allg}
endogenes Geld {allg} içsel para {allg}
erspartes Geld {allg} tasarruflar {allg}
erspartes Geld {allg} tasarruf parası {allg}
es fehlt uns an Geld {allg} paramız yoktur {allg}
etwas Geld {allg} biraz para {allg}
etwas läuft oder geht ins Geld {allg} büyük yekün teşkil etmek {allg}
exogenes Geld {allg} parasal taban {allg}
exogenes Geld {allg} para bazı {allg}
falsches Geld {allg} sahte para {allg}
falsches Geld {allg} kalp para {allg}
fest angelegtes Geld {allg} vadeli yatırılmış para {allg}
festes Geld {allg} vadeli para {allg}
flüssiges Geld {allg} hazır para {allg}
flüssiges Geld {allg} nakit para {allg}
flüssiges Geld {allg} likit para {allg}
frei verfügbares Geld {allg} tasarruf parası {allg}
frei verfügbares Geld {allg} kullanılabilir para {allg}
für Geld {allg} para için {allg}
für Geld {allg} para karşılığında {allg}
gegen bares Geld {allg} nakit para karşılığı {allg}
gegen Geld {allg} para karşılığında {allg}
Gegenwert in Geld {allg} bedeli para olarak {allg}
Gegenwert in Geld {allg} bedeli nakit olarak {allg}
Geld abführen {allg} para ödemek {allg}
Geld abführen {allg} para göndermek {allg}
Geld abheben {v} para çekmek {fi}
Geld anlegen {allg} para yatırmak {allg}