| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| uymama {i} | die Missachtung {f} | |
| uymama {i} | die Nichtbefolgung {f} | |
| uymama {i} | die Nichteinhaltung {f} | |
| uymamak {itr} | abstechen {itr} | |
| uymamak {itr} | dissonieren {itr} | |
| uymamak {fi} | durchbrechen {v} | |
| uymamak {fi} | missachten {v} | |
| uymamak {fi} | hinwegsetzen über {v} | |
| Indirekte Treffer | ||
| dil kurallarına uymama {i} | der Sprachverstoß {m} | |
| emirlere veya amirlere uymama {i} | die Unterlassungssünde {f} | |
| emre uymama {i} | die Insubordination {f} | |
| kurallara uymama {i} | die Nichtachtung {f} | |
| yasalara uymama {i} | die Umgehung {f} | |
| yasalara uymama {i} | die Nichtachtung {f} | |