TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
uğur {i} das Glück {n}
uğur {i} der Glücksbringer {m}
uğur {allg} gute Vorbedeutung {allg}
uğur böceği {i} [hayb]der Marienkäfer {m}
uğur getiren {s} Glück bringend {adj}
uğur getiren {i} der Glücksbringer {m}
uğur getirmek {fi} Glück bringen {v}
uğur parası {i} der Heckpfennig {m}
uğurböceği {i} der Marienkäfer {m}
uğurböceği {i} der Siebenpunkt {m}
uğurlama {i} das Geleit {n}
uğurlama {i} die Verabschiedung {f}
uğurlamak {fi} begleiten {v}
uğurlamak {fi} bringen {v}
uğurlu {s} Glück bringend {adj}
uğurlu {s} Glück verheißend {adj}
uğurlu {s} glücklich {adj}
uğurlu {s} Segen bringend {adj}
uğurlu {s} segensreich {adj}
uğurlu sayılan eşya {i} der Talisman {m}
uğurlu şey {i} der Talisman {m}
uğursuz {s} bös {adj}
uğursuz {s} Böse {adj}
uğursuz {s} fatal {adj}
uğursuz {s} Fluch beladen {adj}
uğursuz {s} ominös {adj}
uğursuz {a} unglücklich {a}
uğursuz {s} Unheil bringend {adj}
uğursuz {a} unheilbringend {a}
uğursuz {s} unheilvoll {adj}
uğursuz {s} unselig {adj}
uğursuz {a} verderblich {a}
uğursuz {s} verhängnisvoll {adj}
uğursuz gün {i} der Unglückstag {m}
uğursuz sayı {i} die Unglückszahl {f}
uğursuzluğa işaret {allg} schlimme Vorbedeutung {allg}
uğursuzluğa işaret {allg} böses Omen {allg}
uğursuzluk {allg} böses Omen {allg}
uğursuzluk {allg} böses Zeichen {allg}
uğursuzluk {i} die Fatalität {f}
uğursuzluk {i} der Fluch {m}
uğursuzluk {i} das Pech {n}
uğursuzluk {allg} schlimme Vorbedeutung {allg}
uğursuzluk {i} das Unglück {n}
uğursuzluk {i} das Unheil {n}
Indirekte Treffer
uğur böceği {i} [hayb]der Marienkäfer {m}
uğur getiren {i} der Glücksbringer {m}
uğur getiren {s} Glück bringend {adj}
uğur getirmek {fi} Glück bringen {v}
uğur parası {i} der Heckpfennig {m}