|
| das Pech {n} | aksi tesadüf {i} |
|
| das Pech {n} | aksilik {i} |
|
| das Pech {n} | çam katranı {i} |
|
| das Pech {n} | işlerin ters gitmesi {i} |
|
| das Pech {n} | kör talih {i} |
|
| das Pech {n} | şanssızlık {i} |
|
| das Pech {n} | talihsizlik {i} |
|
| das Pech {n} | terslik {i} |
|
| das Pech {n} | uğursuzluk {i} |
|
| das Pech {n} | yüz karası {i} |
|
| das Pech {n} | zift {i} |
|
| Pech haben {allg} | işleri kötü gitmek {allg} |
|
| Pech haben {allg} | şansı yaver gitmemek {allg} |
|
| Pech haben {allg} | şanssız olmak {allg} |
|
| die Pechblende {f}
[Geol] | pehblend {i} |
|
| die Pechblende {f}
[Geol] | uranitit {i} |
|
| der Pechdraht {m} | ziftli ayakkabıcı ipliği {i} |
|
| die Pechkohle {f}
[Berg] | linyit kömürü {i} |
|
| die Pechnase {f} | kalelerde düşmana kızgın zift dökme yeri {i} |
|
| pechschwarz {adj} | kapkara {s} |
|
| pechschwarz {a} | kömür gibi {a} |
|
| pechschwarz {adj} | simsiyah {s} |
|
| pechschwarz {adj} | zift gibi {s} |
|
| pechschwarze Nacht {allg} | zifiri gece {allg} |
|
| der Pechstein {m} | katrantaşı {i} |
|
| der Pechstein {m} | pekştayn {i} |
|
| die Pechsträhne {f} | şanssızlık üstüne şanssızlık {i} |
|
| der Pechüberzug {m} | zift astarı {i} |
|
| der Pechvogel {m} | bahtı kara {i} |
|
| der Pechvogel {m} | bahtsız {i} |
|
| der Pechvogel {m} | kısmetsiz {i} |
|
| der Pechvogel {m} | şanssız {i} |
|
| der Pechvogel {m} | talihsiz {i} |
|
|
| der Pech haben {allg} | şanssız olmak {allg} |
|
| Pech haben {allg} | şansı yaver gitmemek {allg} |
|
| Pech haben {allg} | işleri kötü gitmek {allg} |
|
| schwarz wie Pech {allg} | zift gibi kara {allg} |
|
| vom Pech verfolgt {adj} | netameli {s} |
|
| wie Pech und Schwefel zusammenhalten {allg} | birbiriyle sıkı fıkı olmak {allg} |
|
| wie Pech und Schwefel zusammenhalten {allg} | can ciğer olmak {allg} |
|
