|
| yarar {allg} | an etw Interesse haben {allg} |
|
| yarar {i} | der Belang {m} |
|
| yarar {i} | die Bereicherung {f} |
|
| yarar {s} | dienlich {adj} |
|
| yarar {i} | die Ersprießlichkeit {f} |
|
| yarar {i} | der Gewinn {m} |
|
| yarar {i} | das Interesse {n} |
|
| yarar {i} | der Nutzen {m} |
|
| yarar {i} | die Nützlichkeit {f} |
|
| yarar {i} | das Plus {n} |
|
| yarar {i} | der Profit {m} |
|
| yarar {i} | die Segnung {f} |
|
| yarar {i} | der Vorteil {m} |
|
| yarar {i} | das Wohl {n} |
|
| yarar {i} | die Zuträglichkeit {f} |
|
| yarar duruma getirmek {allg} | hoffähig machen {allg} |
|
| yarar ile ilgili {s} | utilitär {adj} |
|
| yarar sağlamak {v} | gewinnen {v} |
|
| yarar sağlamak {allg} | verdient machen {allg} |
|
| yarar sağlamak {itr} | verfangen {itr} |
|
| yarar sağlamak {allg} | Vorteil gewähren {allg} |
|
| yarar sağlayan {s} | nutzbringend {adj} |
|
| yararak geçirmek {fi} | durchdrängen {v} |
|
| yararak ikiye ayırmak {v} | zerspalten {v} |
|
| yararcılık {i} | der Utilitarismus {m} |
|
| yararcılık taraftarı kişi {i} | der Utilitarist {m} |
|
| yararı dokunmak {itr} | verschlagen {itr} |
|
| yararı olmak {itr} | helfen {itr} |
|
| yararı olmak {fi} | wegkommen {v} |
|
| yararına {adv} | dafür {adv} |
|
| yararına {a} | zugunsten {a} |
|
| yararlanan {i} | der Benutzer {m} |
|
| yararlanan şirket {i} | die Auffanggesellschaft {f} |
|
| yararlanilabilir {s} | brauchbar {adj} |
|
| yararlanılabilir {s} | abkömmlich {adj} |
|
| yararlanılabilir {s} | verwertbar {adj} |
|
| yararlanılan {s} | usuell {adj} |
|
| yararlanılan eserler listesi {i} | der Schriftennachweis {m} |
|
| yararlanılan eserler listesi {i} | das Schriftenverzeichnis {n} |
|
| yararlanılmamış {s} | brach {adj} |
|
| yararlanma {i} | die Auslastung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Ausnutzung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Auswertung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Beanspruchung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Benutzung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Erschließung {f} |
|
| yararlanma {i} | der Genuss {m} |
|
| yararlanma {i} | die Inanspruchnahme {f} |
|
| yararlanma {i} | die Nutzung {f} |
|
| yararlanma {i} | die Verwertung {f} |
|
| yararlanma borcu {i} | die Genusschuld {f} |
|
| yararlanma düzeni {i} | die Benutzungsordnung {f} |
|
| yararlanma hakkı {i} | das Genussrecht {n} |
|
| yararlanma mecburiyeti {i} | der Benutzungszwang {m} |
|
| yararlanma oranı {i} | das Benutzungsverhältnis {n} |
|
| yararlanma süresi {i} | die Nutzungsfrist {f} |
|
| yararlanma ücreti {i} | die Benutzungsgebühr {f} |
|
| yararlanmak {allg} | aus etw Nutzen ziehen {allg} |
|
| yararlanmak {fi} | auslasten {v} |
|
| yararlanmak {fi} | ausnützen {v} |
|
| yararlanmak {fi} | auswerten {v} |
|
| yararlanmak {fi} | beanspruchen {v} |
|
| yararlanmak {v} | benutzen {v} |
|
| yararlanmak {v} | brauchen {v} |
|
| yararlanmak {fi} | erschließen {v} |
|
| yararlanmak {fi} | Gebrauch machen {v} |
|
| yararlanmak {itr} | nützen {itr} |
|
| yararlanmak {itr} | nutznießen {itr} |
|
| yararlanmak {itr} | profitieren {itr} |
|
| yararlanmak {fi} | zunutze machen (sich etw.) {v} |
|
| yararli iş {i} | das Verdienst {n} |
|
| yararlı {a} | aufschlussreich {a} |
|
| yararlı {s} | bekömmlich {adj} |
|
| yararlı {a} | brauchbar {a} |
|
| yararlı {s} | dankbar {adj} |
|
| yararlı {s} | dankenswert {adj} |
|
| yararlı {s} | dienlich {adj} |
|
| yararlı {a} | ersprießlich {a} |
|
| yararlı {s} | esprießlich {adj} |
|
| yararlı {s} | förderlich {adj} |
|
|
| doğum sırasında bebeğin başını tutmaya yarar alet {i}
[hek] | der Kranioklast {m} |
|
| edep yerini kapamaya yarar küçük örtü {i} | das Feigenblatt {n} |
|
| hiçbir yarar getirmemek {allg} | im Sande verlaufen {allg} |
|
| hukuki yarar {i}
[huk] | das Rechtliches Interesse {n} |
|
| işe yarar {a} | tauglich {a} |
|
| işe yarar {s} | sachdienlich {adj} |
|
| işe yarar {s} | hoffähig {adj} |
|
| işe yarar {s} | brauchbar {adj} |
|
| işe yarar {s} | arbeitsfähig {adj} |
|
| işe yarar parçalarını sökmek {fi} | ausschlachten {v} |
|
| manevi yarar {i} | die Nutzanwendung {f} |
|
| ne işe yarar {allg} | was nützt es {allg} |
|
| yarar duruma getirmek {allg} | hoffähig machen {allg} |
|
| yarar ile ilgili {s} | utilitär {adj} |
|
| yarar sağlamak {itr} | verfangen {itr} |
|
| yarar sağlamak {allg} | verdient machen {allg} |
|
| yarar sağlamak {v} | gewinnen {v} |
|
| yarar sağlamak {allg} | Vorteil gewähren {allg} |
|
| yarar sağlayan {s} | nutzbringend {adj} |
|
