TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yöntem {i} die Manier {f}
yöntem {i} die Methode {f}
yöntem {i} die Methodik {f}
yöntem {i} der Modus {m}
yöntem {i} die Praktik {f}
yöntem {i} die Prozedur {f}
yöntem {i} die Strategie {f}
yöntem {i} das System {n}
yöntem {i} die Technik {f}
yöntem {i} das Verfahren {n}
yöntem {i} die Verfahrensweise {f}
yöntem {i} der Weg {m}
yöntem {i} die Weise {f}
yöntem bilgisi {i} die Methodik {f}
yöntem hukukuna göre {allg} [huk]verfahrensrechtlich {allg}
yöntembilim {i} die Methodenlehre {f}
yöntembilim {i} die Methodik {f}
yöntembilim {i} die Methodologie {f}
yönteme ilişkin kural {i} die Verfahrensvorschrift {f}
yönteme ilişkin kurallar {ç} die Verfahrensvorschriften {pl}
yönteme uygun işlem {allg} sachgemäße Behandlung {allg}
yöntemi {i} das Abwicklungsverfahren {n}
yöntemin kötüye kullanılması {i} der Verfahrensmissbrauch {m}
yöntemler bilgisi {i} die Methodologie {f}
yöntemli {s} methodisch {adj}
yöntemli {a} systematisch {a}
yöntemli yorum {i} die Systematische Interpretation {f}
yöntemsel {s} methodologisch {adj}
Indirekte Treffer
amaca ulaşmak için yöntem {i} das Instrumentarium {n}
bileşik yöntem {allg} kombiniertes Verfahren {allg}
çift fiyat yöntem sistemi {i} das Doppelpreissystem {n}
çözümsel yöntem {allg} analytische Methode {allg}
deneysel yöntem {i} das Laborverfahren {n}
deneysel yöntem {i} die Labormethode {f}
disiplin yöntem usulü {i} das Disziplinarverfahren {n}
doğal yöntem ve maddelerle tedavi eden kişi {i} der Heilpraktiker {m}
doğru yöntem {allg} direkte Methode {allg}
klasik yöntem {i} die Konventionellmethode {f}
kötü bir yöntem {i} die Sauwirtschaft {f}
mantıklı yöntem {allg} logische Methode {allg}
ondalık yöntem {allg} [mat]dekadisches System {allg}
oyunsal yöntem {allg} [tiy]dramatische Methode {allg}
satış artırıcı yöntem {i} die Promotion {f}
tarımsal yöntem {i} die Landtechnik {f}
tek banyolu yöntem {i} [tek]das Einbadverfahren {n}
yöntem bilgisi {i} die Methodik {f}
yöntem hukukuna göre {allg} [huk]verfahrensrechtlich {allg}