|
| şeytan {i}
[din] | der Böse {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Dämon {m} |
|
| şeytan {i} | das Daus {n} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Deibel {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Deiwel {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Deixel {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Der Niemand {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Deubel {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Dschinn {m} |
|
| şeytan {i}
[din] | der Düwel {m} |
|
| şeytan {i} | der Gottseibeiuns {m} |
|
| şeytan {i}
[hayb] | der Kuckuck {m} |
|
| şeytan {i}
[gökb] | der Luzifer {m} |
|
| şeytan {i} | der Satan {m} |
|
| şeytan {i} | der Satanas {m} |
|
| şeytan {i} | der Teufel {m} |
|
| şeytan {i} | der Urian {m} |
|
| şeytan {i} | der Widerchrist {m} |
|
| şeytan boku {i}
[bitk] | der Teufelsdreck {m} |
|
| seytan elması {allg} | weichhaariger Stechapfel {allg} |
|
| şeytan feneri {i} | die Blasenkirsche {f} |
|
| şeytan feneri {allg} | gewöhnliche Judenkirsche {allg} |
|
| şeytan feneri {i} | die Judenkirsche {f} |
|
| şeytan feneri {i} | die Lampionblume {f} |
|
| şeytan gibi {s} | abgefeimt {adj} |
|
| şeytan gibi {adv} | ausgefuchst {adv} |
|
| şeytan gibi {s}
[din] | dämonisch {adj} |
|
| şeytan gibi {s}
[din] | diabolisch {adj} |
|
| şeytan gibi {s} | teuflisch {adj} |
|
| şeytan herif! {allg} | der Teufel steckt in ihm {allg} |
|
| şeytan kadın {i} | die Teufelin {f} |
|
| şeytan keneviri {i}
[bitk] | der Hibiskus {m} |
|
| şeytan kovma {i} | die Teufelsaustreibung {f} |
|
| şeytan kulağına kurşun {allg} | toi toi toi {allg} |
|
| şeytan kültü {i} | der Satanismus {m} |
|
| şeytan minaresi {i} | der Donnerkeil {m} |
|
| şeytan saçı {i}
[bitk] | die Seide {f} |
|
| şeytan şalgamı {i} | die Rübe {f} |
|
| şeytan şalgamı {i} | die Zaunrübe {f} |
|
| şeytan şalgamı {allg} | zweiblättrige Zaunrübe {allg} |
|
| şeytan taburesi {allg} | dornige Hauhechel {allg} |
|
| şeytan taburesi {i} | die Hauhechel {f} |
|
| şeytan taburesi {allg} | Ononis spinosa {allg} |
|
| şeytan tırnağı {i}
[anat] | der Niednagel {m} |
|
| şeytan tırnağı makası {i} | der Hornhautentferner {m} |
|
| şeytan yavrusunu kaybetse bulamaz {allg} | hier ist ein Tohuwabohu {allg} |
|
| şeytan yüzünü görsün {allg} | er kann mir gestohlen bleiben {allg} |
|
| şeytan yüzünü görsün {allg} | er soll sich zum Teufel scheren {allg} |
|
| şeytana çarığı ters giydirmek {allg} | mit allem Wassern gewaschen sein {allg} |
|
| şeytana külahı ters giydiren {adv} | ausgefuchst {adv} |
|
| şeytana külahını ters giydirecek yapıda bir kişi {i} | der Satansbraten {m} |
|
| şeytana külahını ters giydiren {s} | ausgekocht {adj} |
|
| şeytana özgü {s}
[din] | diabolisch {adj} |
|
| şeytana uyma {i} | die Versuchung {f} |
|
| şeytana uymak {allg} | in Versuchung kommen {allg} |
|
| şeytana uymak {allg} | jemanden reitet der Teufel {allg} |
|
| şeytanboku {i}
[bitk] | der Asant {m} |
|
| şeytanboku {i}
[bitk] | das Galbankraut {n} |
|
| şeytanca {s} | boshaft {adj} |
|
| şeytanca {s}
[din] | dämonisch {adj} |
|
| şeytanca {s} | satanisch {adj} |
|
| şeytanca {s} | teuflisch {adj} |
|
| şeytanelması {i} | der Stechapfel {m} |
|
| şeytanelması {i} | das Tollkraut {n} |
|
| şeytanhavucu {i}
[bitk] | der Klettenkerbel {m} |
|
| şeytani {a} | dämomisch {a} |
|
| şeytani {s}
[din] | dämonisch {adj} |
|
| şeytani {s}
[din] | diabolisch {adj} |
|
| şeytani {a} | teuflisch {a} |
|
| şeytani yüz {i} | die Fratze {f} |
|
| şeytanın yattığı yeri bilir {allg}
[Redw.] | einer der die unmöglichsten Dinge weiß {allg} |
|
| şeytanlık {i} | die Raffinesse {f} |
|
| şeytanlık {i} | der Schabernack {m} |
|
| şeytanlık {i} | die Schelmerei {f} |
|
| şeytanlık {i} | die Teufelei {f} |
|
| şeytanlık {i} | die Teutelei {f} |
|
| şeytanlık {i} | die Tücke {f} |
|
| şeytanlık yapmak {fi} | auswischen {v} |
|
| şeytanlık yapmak {allg} | Schabernack treiben {allg} |
|
| şeytantersi {i}
[bitk] | der Asant {m} |
|
|
| acele işe şeytan karışır {allg} | Eile mit Weile {allg} |
|
| aksi şeytan {adv} | ausgerechnet {adv} |
|
| aksi şeytan! {allg} | Pfui Deixel {allg} |
|
| dişi şeytan {i} | die Teufelin {f} |
|
| hay aksi şeytan! {allg} | pfui Teufel {allg} |
|
| hay şeytan! {allg} | zum Henker {allg} |
|
| insan kılığında bir şeytan {allg} | ein Teufel in Menschengestalt {allg} |
|
| şeytan boku {i}
[bitk] | der Teufelsdreck {m} |
|
| seytan elması {allg} | weichhaariger Stechapfel {allg} |
|
| şeytan feneri {i} | die Lampionblume {f} |
|
| şeytan feneri {i} | die Judenkirsche {f} |
|
| şeytan feneri {allg} | gewöhnliche Judenkirsche {allg} |
|
| şeytan feneri {i} | die Blasenkirsche {f} |
|
| şeytan gibi {s} | abgefeimt {adj} |
|
| şeytan gibi {s} | teuflisch {adj} |
|
| şeytan gibi {s}
[din] | diabolisch {adj} |
|
| şeytan gibi {s}
[din] | dämonisch {adj} |
|
| şeytan gibi {adv} | ausgefuchst {adv} |
|
| şeytan herif! {allg} | der Teufel steckt in ihm {allg} |
|
| şeytan kadın {i} | die Teufelin {f} |
|
| şeytan keneviri {i}
[bitk] | der Hibiskus {m} |
|
| şeytan kovma {i} | die Teufelsaustreibung {f} |
|
| şeytan kulağına kurşun {allg} | toi toi toi {allg} |
|
| şeytan kültü {i} | der Satanismus {m} |
|
| şeytan minaresi {i} | der Donnerkeil {m} |
|
| şeytan saçı {i}
[bitk] | die Seide {f} |
|
| şeytan şalgamı {i} | die Rübe {f} |
|
| şeytan şalgamı {allg} | zweiblättrige Zaunrübe {allg} |
|
| şeytan şalgamı {i} | die Zaunrübe {f} |
|
| şeytan taburesi {allg} | Ononis spinosa {allg} |
|
| şeytan taburesi {i} | die Hauhechel {f} |
|
| şeytan taburesi {allg} | dornige Hauhechel {allg} |
|
| şeytan tırnağı {i}
[anat] | der Niednagel {m} |
|
| şeytan tırnağı makası {i} | der Hornhautentferner {m} |
|
| şeytan yavrusunu kaybetse bulamaz {allg} | hier ist ein Tohuwabohu {allg} |
|
| şeytan yüzünü görsün {allg} | er kann mir gestohlen bleiben {allg} |
|
| şeytan yüzünü görsün {allg} | er soll sich zum Teufel scheren {allg} |
|
