|
| der Abbau {m} | ayrışma {i} |
|
| der Abbau {m} | azaltma {i} |
|
| der Abbau {m} | çıkarma {i} |
|
| der Abbau {m} | demontaj {i} |
|
| der Abbau {m} | indirgeme {i} |
|
| der Abbau {m} | işletilme {i} |
|
| der Abbau {m} | işletme {i} |
|
| der Abbau {m} | işten çıkartma {i} |
|
| der Abbau {m} | parçalanma {i} |
|
| der Abbau {m} | personel azaltma {i} |
|
| der Abbau {m} | sökme {i} |
|
| der Abbau {m} | sökülme {i} |
|
| der Abbau {m} | tasfiye {i} |
|
| Abbau von Arbeitsplätzen {allg} | çalışma yerlerinin tasfiyesi {allg} |
|
| Abbau von Arbeitsplätzen {allg} | iş yerlerinin tasfiyesi {allg} |
|
| Abbau von Erzen {allg} | maden işletme {allg} |
|
| Abbau von Erzen {allg} | madenlerin işletilmesi {allg} |
|
| die Abbauabteilung {f} | imalat bölümü {i} |
|
| die Abbauabteilung {f} | imalat kısmı {i} |
|
| die Abbauart {f} | işletme yöntemi {i} |
|
| abbaubar {adj} | işletilebilir {s} |
|
| abbaubar {adj} | işletmeye elverişli {s} |
|
| die Abbaubeleuchtung {f} | şantiye aydınlatması {i} |
|
| abbauen {v} | azaltmak {fi} |
|
| abbauen {v} | çıkarmak {fi} |
|
| abbauen {v} | demonte etmek {fi} |
|
| abbauen {v} | eksiltmek {fi} |
|
| abbauen {v} | fiyat azaltmak {fi} |
|
| abbauen {v} | fiyat indirmek {fi} |
|
| abbauen {v} | görevden almak {fi} |
|
| abbauen {itr} | güçsüz kalmak {itr} |
|
| abbauen {v} | indirgemek {fi} |
|
| abbauen {v} | işletmek {fi} |
|
| abbauen {v} | parçalamak {fi} |
|
| abbauen {v} | sökmek {fi} |
|
| abbauen {itr} | takatten düşmek {itr} |
|
| abbauen {v} | tasfiye etmek {fi} |
|
| abbauen {v} | toplamak {fi} |
|
| abbauen {v} | yapı iskelesini sökmek {fi} |
|
| abbauen von Arbeitsplätzen {allg} | çalışma yerlerini tasfiye etmek {allg} |
|
| abbauen von Arbeitsplätzen {allg} | iş yerlerini tasfiye etmek {allg} |
|
| abbauen von Erzen {allg} | maden işletmek {allg} |
|
| abbauen von Preisen {allg} | fiyatları düşürmek {allg} |
|
| abbauen von Preisen {allg} | fiyatları indirmek {allg} |
|
| abbaufähig {a} | işletilebilir {a} |
|
| abbaufähig {a} | sökülebilir {a} |
|
| die Abbauförderung {f}
[Berg] | ayak içi nakliyat {i} |
|
| das Abbaugebiet {n}
[Berg] | maden işletme bölgesi {i} |
|
| der Abbauhammer {m}
[Berg] | kazı tabancası {i} |
|
| die Abbauhöhe {f}
[Berg] | ayak uzunluğu {i} |
|
| die Abbaumethode {f}
[Berg] | maden işletme yöntemi {i} |
|
| das Abbaumittel {n}
[Berg] | ayırma makinesi {i} |
|
| das Abbaurecht {n} | maden işletme hakkı {i} |
|
| die Abbausohle {f}
[Berg] | üretim katı {i} |
|
| die Abbaustrecke {f}
[Berg] | yatay galeri {i} |
|
| die Abbaustufe {f}
[Berg] | işletme kademesi {i} |
|
| das Abbauverfahren {n} | üretim yöntemi {i} |
|
| die Abbauwirtschaft {f} | madencilik sanayii {i} |
|
| abbauwürdig {adj}
[Berg] | işlenebilir {s} |
|
| abbauwürdig {adj}
[Berg] | işletmeye uygun {s} |
|
|
| Abbau von Arbeitsplätzen {allg} | çalışma yerlerinin tasfiyesi {allg} |
|
| Abbau von Arbeitsplätzen {allg} | iş yerlerinin tasfiyesi {allg} |
|
| Abbau von Erzen {allg} | madenlerin işletilmesi {allg} |
|
| Abbau von Erzen {allg} | maden işletme {allg} |
|
| biologischer Abbau {allg} | biyolojik bozunma {allg} |
|
| maschineller Abbau {allg} | mekanize kazı {allg} |
|
