|
| görevden alma {i} | die Abberufung {f} |
|
| görevden alma {i} | die Außerdienststellung {f} |
|
| görevden alma {allg} | Enthaltung aus dem Amt {allg} |
|
| görevden alma {i} | die Enthebung {f} |
|
| görevden almak {fi} | abbauen {v} |
|
| görevden almak {fi} | abberufen {v} |
|
| görevden ayrılmak {allg} | aus dem Dienst ausscheiden {allg} |
|
| görevden çekilme {i} | die Demission {f} |
|
| görevden çekilmek {v} | demissionieren {v} |
|
| görevden çekme {i} | die Destitution {f} |
|
| görevden çıkarmak {allg} | außer Dienst stellen {allg} |
|
| görevden el çektirmek {allg} | vom Dienst beurlauben {allg} |
|
| görevden kaçma {i} | die Dienstflucht {f} |
|
| görevden ötürü {allg} | von Amtswegen {allg} |
|
| görevden ötürü sır saklama {i} | die Amtsverschwiegenheit {f} |
|
| görevden uzak kalmak {fi} | blau machen {v} |
|
| görevden uzaklaştırma {i} | die Dienstentlassung {f} |
|
| görevden uzaklaştırmak {fi} | ausziehen {v} |
|
| görevden uzaklaştırmak {v} | entheben (jdn. des Amts) {v} |
|
|
| bir görevden ayrılmak {allg} | Abfall von einem Amt {allg} |
|
| birisini görevden almak {v} | entpflichten {v} |
|
| birisini görevden almak {v} | destituieren {v} |
|
| geçici olarak görevden atmak {v} | suspendieren {v} |
|
| geçici olarak görevden uzaklaştırma {i} | die Suspension {f} |
|
| görevden alma {i} | die Abberufung {f} |
|
| görevden alma {i} | die Enthebung {f} |
|
| görevden alma {allg} | Enthaltung aus dem Amt {allg} |
|
| görevden alma {i} | die Außerdienststellung {f} |
|
| görevden almak {fi} | abbauen {v} |
|
| görevden almak {fi} | abberufen {v} |
|
| görevden ayrılmak {allg} | aus dem Dienst ausscheiden {allg} |
|
| görevden çekilme {i} | die Demission {f} |
|
| görevden çekilmek {v} | demissionieren {v} |
|
| görevden çekme {i} | die Destitution {f} |
|
| görevden çıkarmak {allg} | außer Dienst stellen {allg} |
|
| görevden el çektirmek {allg} | vom Dienst beurlauben {allg} |
|
| görevden kaçma {i} | die Dienstflucht {f} |
|
| görevden ötürü {allg} | von Amtswegen {allg} |
|
| görevden ötürü sır saklama {i} | die Amtsverschwiegenheit {f} |
|
| görevden uzak kalmak {fi} | blau machen {v} |
|
| görevden uzaklaştırma {i} | die Dienstentlassung {f} |
|
| görevden uzaklaştırmak {v} | entheben (jdn. des Amts) {v} |
|
| görevden uzaklaştırmak {fi} | ausziehen {v} |
|
| resmi görevden ayrılmak {allg} | aus dem Amt scheiden {allg} |
|
