TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
çekilme {i} die Ableitung {f}
çekilme {i} der Abschied {m}
çekilme {i} die Abschließung {f}
çekilme {i} der Abtritt {m}
çekilme {i} [ask]der Abzug {m}
çekilme {i} der Austritt {m}
çekilme {i} die Demission {f}
çekilme {i} der Rücktritt {m}
çekilme sonucu şekil değiştirme {i} die Zerrung {f}
çekilmek {fi} abdizieren {v}
çekilmek {fi} abebben {v}
çekilmek {itr} abrücken {itr}
çekilmek {fi} abspringen {v}
çekilmek {itr} abtreten {itr}
çekilmek {fi} abziehen {v}
çekilmek {itr} ausscheiden {itr}
çekilmek {fi} ausspielen {v}
çekilmek {fi} austreten {v}
çekilmek {allg} das Feld räumen {allg}
çekilmek {fi} niederlegen {v}
çekilmek {fi} wegtreten {v}
çekilmemiş {s} [dilb]ungebeugt {adj}
çekilmemiş biber {i} das Pfefferkorn {n}
çekilmez {s} muffelig {adj}
çekilmez {s} muffig {adj}
çekilmez {s} nicht flektierbar {adj}
çekilmez {s} unausstehlich {adj}
çekilmez {s} [dilb]undeklinierbar {adj}
çekilmez {s} unerträglich {adj}
çekilmez {s} ungenießbar {adj}
çekilmez {s} unleidlich {adj}
çekilmez {s} untragbar {adj}
çekilmezlik {i} die Unausstehlichkeit {f}
Indirekte Treffer
aracılıktan çekilme {i} [tic]die Disintermediation {f}
bir köşeye çekilme {allg} Abschließung von der Welt {allg}
çekilme sonucu şekil değiştirme {i} die Zerrung {f}
geri çekilme {i} [ask]der Rückzug {m}
geri çekilme {i} [ask]der Rückmarsch {m}
görevden çekilme {i} die Demission {f}
inzivaya çekilme {allg} Abschließung von der Welt {allg}
işten çekilme {i} der Abschied {m}
satış sözleşmesinden geri çekilme {allg} vom Kaufvertrag zurücktreten {allg}
tahtan çekilme {i} die Abdankung {f}