DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Gefühl {n} anlayış {i}
das Gefühl {n} dokunum {i}
das Gefühl {n} duyarlık {i}
das Gefühl {n} duygu {i}
das Gefühl {n} duyma {i}
das Gefühl {n} duyum {i}
das Gefühl {n} hassasiyet {i}
das Gefühl {n} his {i}
das Gefühl {n} ihsas {i}
das Gefühl {n} izan {i}
das Gefühl {n} lamise {i}
das Gefühl {n} tahassüs {i}
Gefühle zurückdrängen {v} bastırmak {fi}
gefühllos {adj} duygusuz {s}
gefühllos {a} gaddar {a}
gefühllos {adj} hissiz {s}
gefühllos {adj} merhametsiz {s}
gefühllos {adj} taş yürekli {s}
die Gefühllosigkeit {f} duygusuzluk {i}
die Gefühllosigkeit {f} hissizlik {i}
gefühlsarm {adj} duyguca yoksul {s}
der Gefühlsausbruch {m} ani hararetlenme {i}
die Gefühlsäußerung {f} duygunun belirtilmesi {i}
die Gefühlsäußerung {f} hislerin açıklanması {i}
gefühlsbetont {adj} duygusal {s}
gefühlsbetont {a} duyumsal {a}
gefühlsbetont {adj} etkileyici {s}
die Gefühlsduselei {f} duygusallık {i}
die Gefühlsduselei {f} santimantalizm {i}
der Gefühlseindruck {m} intiba {i}
der Gefühlseindruck {m} izlenim {i}
die Gefühlsentwicklung {f} duygusal gelişim {i}
das Gefühlsleben {n} duygusal hayat {i}
das Gefühlsleben {n} hissi yaşam {i}
gefühlsmäßig {adv} duygusal {adv}
gefühlsmäßig {adv} hissi {adv}
der Gefühlsmensch {m} kolayca duygularına kapılan kişi {i}
der Gefühlsnerv {m} [anat.]his siniri {i}
gefühlsroh {adj} duygusuz {s}
gefühlsroh {adj} kaba {s}
gefühlsroh {adj} yontulmamış {s}
die Gefühlssache {f} duygu meselesi {i}
die Gefühlssache {f} duygusal durum {i}
der Gefühlssinn {m} dokunum {i}
gefühlvoll {adj} duygulu {s}
gefühlvoll {a} duyumsal {a}
gefühlvoll {adj} hassas {s}
gefühlvoll {adj} romantik {s}
gefühlvoll {adj} şefkatli {s}
gefühlvoll {adj} sevecen {s}
Indirekte Treffer
ein Gefühl haben {allg} anlamak {allg}
warmes Gefühl {allg} samimi duygu {allg}