|
| die Goldwaage {f} | altın terazisi {i} |
|
|
| die jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} | kelimeleri tartarak söylemek {allg} |
|
| jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} | her söyleneni ciddiye almak {allg} |
|
| jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} | ağzından çıkan lafa dikkat etmek {allg} |
|
| jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} | ağızdan çıkan her lafı dikkate almak {allg} |
|
| jedes Wort auf die Goldwaage legen {allg} | söylediklerine dikkat etmek {allg} |
|
| seine Worte auf die Goldwaage legen müssen {allg} | ne söylediğine çok dikkat etmek zorunda olmak {allg} |
|
| seine Worte auf die Goldwaage legen müssen {allg} | karşıdakinin alınganlığı yüzünden sözlerini tartmak zorunda olmak {allg} |
|
