DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Irre {m} akıl hastası {i}
die Irre {f} budala {i}
irre {adj} bunak {s}
der Irre {m} çılgın {i}
irre {adj} çok büyük {s}
irre {adj} deli {s}
irre {adj} devasa {s}
irre {adj} harika {s}
irre {adj} ilginç {s}
der Irre {m} kaçık {i}
irre {adj} kaçkın {s}
irre {adj} manyak {s}
irre {adj} müthiş {s}
der Irre {m} ruh hastası {i}
der Irre {m} şaşkaloz {i}
der Irre {m} şaşkın {i}
irre {adj} yolunu şaşırmış {s}
irre werden {allg} [Med.]çıldırmak {allg}
irre werden {allg} kafası karışmak {allg}
irre werden {allg} şaşırmak {allg}
irreal {adj} gerçekdışı {s}
irreal {adj} hakikate uymayan {s}
irreal {adj} irreal {s}
die Irredenta {f} [Pol.]irredenta {i}
der Irredentismus {m} irredantizm {i}
irreduzibel {adj} [Chem.]indirgenmez {s}
irreführen {v} aldatmak {fi}
irreführen {v} kandırmak {fi}
irreführen {v} yanıltmak {fi}
irreführen {v} yanlış yola sevk etmek {fi}
irreführen {v} yolunu şaşırtmak {fi}
irreführen lassen {allg} aldanmak {allg}
irreführend {adv} aldatıcı {adv}
irreführend {adv} yanıltıcı {adv}
die Irreführung {f} aldatma {i}
die Irreführung {f} kandınna {i}
die Irreführung {f} şaşırtmaca {i}
die Irreführung {f} yanıltmaca {i}
irregehen {v} aldanmak {fi}
irregehen {v} yanılmak {fi}
irregehen {v} yanlış yola sapmak {fi}
irregehen {v} yolunu şaşırmak {fi}
irregulär {adj} başıboş {s}
irregulär {adj} belli bir kurala bağlı olmayan {s}
irregulär {adj} düzensiz {s}
irregulär {adj} kurallara uymayan {s}
irregulär {adj} kuralsız {s}
irreleiten {v} kandırmak {fi}
irreleiten {v} şaşırtmak {fi}
irrelevant {adj} önemi olmayan {s}
irrelevant {adj} önemsiz {s}
die Irrelevanz {f} ehemmiyetsizlik {i}
die Irrelevanz {f} önemsizlik {i}
die Irrelevanz {f} söz konusu olmayan {i}
irreligiös {adj} [Rel.]dinle ilişkili olmayan {s}
irreligiös {adj} [Rel.]dinsiz {s}
irreligiös {adj} inancı olmayan {s}
die Irreligiosität {f} bir dine bağlı olmama {i}
die Irreligiosität {f} [Rel.]dini inancı olmama {i}
die Irreligiosität {f} [Rel.]dinsizlik {i}
irremachen {v} aklını karıştırmak {fi}
irremachen {v} kafasını karıştırmak {fi}
irremachen {v} şaşırtmak {fi}
irremachen lassen {allg} soğukkanlılığını yitirmek {allg}
irren {itr} aldanmak {itr}
irren {itr} doğru yoldan ayrılmak {itr}
irren {itr} hata etmek {itr}
irren {v} hata yapmak {fi}
irren {v} şaşırmak {fi}
irren {itr} yanılmak {itr}
irren {itr} yolunu şaşırmak {itr}
irren {v} yanılmak {fi}
irren {v} aldanmak {fi}
irren {v} hata etmek {fi}
Irren ist menschlich {allg} hata insanlara mahsus {allg}
Irren ist menschlich {allg} hata yapabilir {allg}
Irren ist menschlich {allg} herkes yanılabilir {allg}
Irren ist menschlich {allg} yanılma insanlara mahsustur {allg}
die Irrenanstalt {f} akıl hastanesi {i}
die Irrenanstalt {f} tımarhane {i}
Indirekte Treffer
die an etw Irre werden {itr} bir şeyi anlayamamak {itr}
an etw Irre werden {itr} aklı karışmak {itr}
in die Irre führen {allg} yanlış yola sevk etmek {allg}
in die Irre führen {allg} kandırmak {allg}
irre werden {allg} [Med.]çıldırmak {allg}
irre werden {allg} şaşırmak {allg}
irre werden {allg} kafası karışmak {allg}
wenn ich mich nicht irre {allg} eğer yanılmıyorsam {allg}