|
| die S-Bahn {f} | metro {i} |
|
| die S-Bahn "Schnellbahn" {f} | hızlı tren {i} |
|
| die S-Bahn "Stadtbahn" {f} | hızlı tren {i} |
|
| der S-Bahnhof {m} | banliyö istasyonu {i} |
|
|
| der auf die schiefe Bahn kommen {allg} | kötü yola sapmak {allg} |
|
| auf die schiefe Bahn kommen {allg} | kötü yola düşmek {allg} |
|
| aus der Bahn werfen {allg} | dikkatini dağıtmak {allg} |
|
| Bahn {f} | pist {i} |
|
| die Bahn {f} | iz {i} |
|
| die Bahn {f} | yol {i} |
|
| die Bahn {f} | demiryol {i} |
|
| die Bahn {f} | parkur {i} |
|
| die Bahn {f} | hat {i} |
|
| die Bahn {f} | tren {i} |
|
| die Bahn {f} | çığır {i} |
|
| die Bahn {f} | pano {i} |
|
| die Bahn {f} | güzergah {i} |
|
| die Bahn {f} | seyir {i} |
|
| die Bahn {f} | aletlerin çalışır tarafı {i} |
|
| die Bahn {f} | kumaş genişliği {i} |
|
| die Bahn {f} | devir {i} |
|
| die Bahn {f}
[Naut.] | rota {i} |
|
| die Bahn {f} | kumaş eni {i} |
|
| die Bahn {f}
[Astr.] | yörünge {i} |
|
| die Bahn {f} | demiryolu {i} |
|
| die Bahn brechen {allg} | kendine yol açmak {allg} |
|
| Bahn wirken {allg}
[Verk.] | sebep olmak {allg} |
|
| Bahn wirken {allg}
[Verk.] | neden olmak {allg} |
|
| Bahn wirken {allg}
[Verk.] | açmak {allg} |
|
| Beförderung per Bahn {allg} | demiryolu ile taşıma {allg} |
|
| Deutsche Bahn AG {allg}
[Verk.] | Alman Demiryolları şirketi {allg} |
|
| frei Bahn {allg} | vagonda teslim {allg} |
|
| frei Bahn {allg}
[Handel] | trende teslim {allg} |
|
| freie Bahn haben {allg} | meydanı boş bulmak {allg} |
|
| Gütertransport per Bahn {allg} | demiryolu ile mal taşıma {allg} |
|
| Gütertransport per Bahn {allg} | demiryolu ile eşya taşıma {allg} |
|
| mit der Bahn {a} | trenle {a} |
|
| mit der Bahn {a} | demiryolu ile {a} |
|
| mit der Bahn befördern {allg} | demiryolu ile taşımak {allg} |
|
| mit der Bahn fahren {v} | trenle gitmek {fi} |
|
| mit der Bahn reisen {allg} | trenle yolculuk yapmak {allg} |
|
| mit der U -Bahn fahren {allg} | metroyla gitmek {allg} |
|
| per Bahn {allg} | demiryolu ile {allg} |
|
| per Bahn {allg}
[Eisenb.] | trenle {allg} |
|
| S-Bahn "Schnellbahn" {f} | hızlı tren {i} |
|
| die S-Bahn "Stadtbahn" {f} | hızlı tren {i} |
|
| die U-Bahn {f} | yeraltı treni {i} |
|
| die U-Bahn {f} | metro {i} |
|
