|
| das Thema {n} | bahis {i} |
|
| das Thema {n} | esas {i} |
|
| das Thema {n} | husus {i} |
|
| das Thema {n} | konu {i} |
|
| das Thema {n} | mevzu {i} |
|
| das Thema {n}
[Mus] | motif {i} |
|
| das Thema {n} | tem {i} |
|
| das Thema {n} | tema {i} |
|
| das Thema {n} | temel düşünce {i} |
|
| die Thematik {f} | konu bütünlüğü {i} |
|
| die Thematik {f} | tematik {i} |
|
| thematisch {adj} | konuya ait {s} |
|
| thematisch {adj} | konuya ilişkin {s} |
|
| thematisch {adj} | konuyla ilgili {s} |
|
| thematisch {adj} | tematik {s} |
|
| thematisieren {v} | konuyu tartışmak {v} |
|
| thematisieren {v} | sorunsallaştırmak {v} |
|
| thematisieren {v} | ele almak {v} |
|
|
| auf ein Thema zurückkommen {allg} | bir konuya geri dönmek {allg} |
|
| ein Thema anschneiden {allg} | bahis açmak {allg} |
|
| ein Thema anschneiden {allg} | bir şeyin sözünü etmek {allg} |
|
| ein Thema anschneiden {allg} | bir konuya giriş yapmak {allg} |
|
| ein Thema anschneiden {allg} | bir konuya değinmek {allg} |
|
| ein Thema berühren {allg} | bir konuya değinmek {allg} |
|
| kein Thema! {allg}
[Redw.] | önemli değil! {allg} |
|
| über das Thema {allg} | konu hakkında {allg} |
|
| vom Thema abführen {allg} | konudan uzaklaştırmak {allg} |
|
| vom Thema abschweifen {allg} | konudan uzaklaşmak {allg} |
|
