| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| konudan farklı görüş bildirmek {fi} | vorbeireden {v} | |
| konudan uzaklaşmak {allg} | vom Thema abschweifen {allg} | |
| konudan uzaklaştırmak {allg} | vom Thema abführen {allg} | |
| Indirekte Treffer | ||
| bir konudan bahsetmek {fi} | diskutieren {v} | |
| hangi konudan? {adv} | wovon {adv} | |
| konudan farklı görüş bildirmek {fi} | vorbeireden {v} | |
| konudan uzaklaşmak {allg} | vom Thema abschweifen {allg} | |
| konudan uzaklaştırmak {allg} | vom Thema abführen {allg} | |