TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
kredi {i} die Bevorschussung {f}
kredi {i} [çev]der Kredit {m}
kredi {i} das Darlehen {n}
kredi {i} das Haben {n}
kredi {i} [tic]der Kredit {m}
kredi {i} das Kreditinstitut {n}
kredi {i} die Kreditkarte {f}
kredi açan banka {i} die Eröffnungsbank {f}
kredi açılabilir {allg} kreditwürdig {allg}
kredi açılan banka {i} die Eröffnungsbank {f}
kredi açma {i} die Krediteinräumung {f}
kredi açma {i} die Krediteröffnung {f}
kredi açmak {v} akkreditieren {v}
kredi açmak {allg} Kredit einräumen {allg}
kredi açmak {allg} Kredit eröffnen {allg}
kredi açmak {v} [tic]kreditieren {v}
kredi akımı {i} der Kreditstrom {m}
kredi alan {i} der Darlehensempfänger {m}
kredi alan {i} der Darlehensnehmer {m}
kredi alan {i} der Kreditempfänger {m}
kredi alan {i} der Kreditnehmer {m}
kredi alıcısı {i} der Kreditnehmer {m}
kredi alınımı {i} die Kreditaufnahme {f}
kredi alma {i} die Darlehensaufnahme {f}
kredi alma {i} die Geldaufnahme {f}
kredi alma {i} die Kreditaufnahme {f}
kredi alma {i} die Kreditnahme {f}
kredi almak {allg} Darlehen aufnehmen {allg}
kredi almak {allg} Darlehen erhalten {allg}
kredi almak {allg} Kredit aufnehmen {allg}
kredi amortismanı {i} die Kreditabschreibung {f}
kredi ana faizi {i} der Krediteckzins {m}
kredi anlaşmaları {ç} die Kreditvereinbarungen {pl}
kredi anlaşması {i} [tic]das Kreditprotokoll {n}
kredi aracı {i} das Kreditinstrument {n}
kredi aracılığı {i} die Kreditvermittlung {f}
kredi aracılık sözleşmesi {i} der Kreditvermittlungsvertrag {m}
kredi bakiyesi {i} der Kreditsaldo {m}
kredi bankası {i} die Abzahlungsbank {f}
kredi bankası {i} [tic]die Diskontbank {f}
kredi bankası {i} [tic]die Kreditbank {f}
kredi bankası {i} die Kreditkasse {f}
kredi barometresi {ç} die Kreditmaßstäbe {pl}
kredi başvurusu {i} der Kreditantrag {m}
kredi başvurusunda bulunmak {allg} Kredit beantragen {allg}
kredi bedeli {i} der Darlehensbetrag {m}
kredi bedeli {i} der Kreditbetrag {m}
kredi belgesi {i} die Krediturkunde {f}
kredi birliği {allg} Credit Union {allg}
kredi bölümü müdür {allg} Leiter der Kreditabteilung {allg}
kredi borçları {ç} die Kreditverbindlichkeiten {pl}
kredi borcu {i} die Darlehensschuld {f}
kredi bulma {i} die Kreditbeschaffung {f}
kredi bulma masrafları {ç} die Kreditbeschaffungskosten {pl}
kredi bulmak {allg} Kredit beschaffen {allg}
kredi çeşidi {i} die Kreditart {f}
kredi danışmanı {i} der Kreditberater {m}
kredi daralması {i} die Kreditverknappung {f}
kredi darlığı {i} die Kreditknappheit {f}
kredi değerliliği {i} die Kreditfähigkeit {f}
kredi denetimi {i} die Kreditaufsicht {f}
kredi denetimi {i} die Kreditüberwachung {f}
kredi depasmanı {i} die Kreditüberziehung {f}
kredi dolandırıcılığı {i} der Kreditbetrug {m}
kredi dondurmak {fi} einfrieren {v}
kredi dönüştürmesi {i} die Kreditumschuldung {f}
kredi dopingi {i} die Kreditspritze {f}
kredi düzenleme {i} die Kreditbereitstellung {f}
kredi düzenleme provizyonu {i} die Kreditbereitstellungsgebühr {f}
kredi enstrümanı {i} das Kreditinstrument {n}
kredi erteleme {i} die Kreditstundung {f}
kredi faiz oranı {i} die Kreditzinsrate {f}
kredi faizi {i} [tic]der Darlehenszins {m}
kredi faizi {ç} die Darlehenszinsen {pl}
kredi faizi {i} der Kreditzins {m}
kredi finansman bankası {i} die Kundenkreditbank {f}
kredi finansmanı {i} die Kreditfinanzierung {f}
kredi finansmanı bankası {i} die Kundenkreditbank {f}
kredi fonları {ç} die Kreditmittel {pl}
kredi fonsiye {i} der Bodenkredit {m}
Indirekte Treffer
açığa kredi kullanma {i} die Kreditüberziehung {f}
açık kredi {i} [tic]die Blankokredit {f}
açık kredi {allg} [tic]überzogener Kredit {allg}
açık kredi {i} der Akzeptkredit {m}
açık kredi {i} der Überziehungskredit {m}
açık kredi {allg} offener Kredit {allg}
açık kredi {i} der Buchkredit {m}
açık piyasıda kredi alma {allg} Kreditaufnahme am offenen Markt {allg}
akorde kredi {allg} bestätigter Kredit {allg}
amaca bağlı kredi {allg} zweckgebundener Kredit {allg}
amaca bağlı kredi {allg} projektgebundenes Darlehen {allg}
aracının kredi yükümlülüğü {i} die Delkrederehaftung {f}
Avrupa Kredi Transfer Sistemi {kıs} [eko]ECTS {Abk}
Avrupa Kredi Transfer Sistemi {allg} [eko]Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen {allg}
ayni kredi {i} der Realkredit {m}
ayni teminat karşılığı kredi {allg} Kredit gegen dingliche Sicherheit {allg}
bağımlı kredi {allg} gebundener Kredit {allg}
bankalararası kredi {allg} [eko]Bank an Bank Kredit {allg}
bankalararası kredi {allg} Bank-an-Bank-Kredit {allg}
bankalararası kredi {allg} [eko]Bank zu Bank Kredit {allg}
batık kredi {allg} notleidender Kredit {allg}
bireysel kredi {allg} persönlicher Kredit {allg}
bireysel kredi {i} das Kleindarlehen {n}
birinci sınıf müşteriler için asgari kredi faizi {allg} Kreditzins für erstklassige Kunden {allg}
borç ve kredi {allg} Debet und Kredit {allg}
borçlanma sınırı kredi limiti {i} die Kreditaufnahmegrenze {f}
borçlanma sınırı kredi tavanı {i} die Kreditaufnahmegrenze {f}
büyük kredi {i} der Großkredit {m}
dahili kredi {i} die Inlandleihe {f}
dar kredi {allg} knapper Kredit {allg}
değişik faizli kredi {allg} Kredit mit variabler Verzinsung {allg}
dış kaynaklı kredi {i} die Auslandsanleihe {f}
dış kredi {i} der Auslandskredit {m}
dolaysız kredi {tnz} [eko]direktes Darlehen {oA}
dondurulmuş kredi {allg} eingefrorener Kredit {allg}
dönülemez kredi {allg} unkündbarer Kredit {allg}
düşük faizli kredi {i} der Billigkredit {m}
düşük faizli kredi {allg} zinsverbilligter Kredit {allg}
düşük faizli kredi {allg} zinsgünstiges Darlehen {allg}
düşük faizli kredi {allg} niedrig verzinslicher Kredit {allg}
düzenlenmiş kredi {i} der Dispositionskredit {m}
düzenlenmiş kredi {i} der Bereitschaftskredit {m}
emlak kredi bankası {i} die Immobiliarkreditbank {f}
emlak kredi kurumu {i} das Immobiliarkreditinstitut {n}
emtia senedi karşılığı kredi {allg} Kredit gegen Lagerschein {allg}
fahiş faizli kredi {i} der Kreditwucher {m}
faizli kredi {allg} verzinsliches Darlehen {allg}
faizsiz kredi {allg} zinsloser Kredit {allg}
faizsiz kredi {allg} zinsfreies Darlehen {allg}
ferdi kredi {i} der Kleinkredit {m}
gayri menkul karşılığı kredi {allg} Kredit gegen Sicherheiten {allg}
gayrimenkul karşılığı kredi {i} der Bodenkredit {m}
geri dönülemez kredi mektubu {allg} unwiderruflicher Kreditbrief {allg}
geri ödenebilir kredi {allg} rückzahlbarer Kredit {allg}
görüldüğünde ödenir kredi {allg} bei Sicht fälliger Kredit {allg}
günlük ihbarlı kredi {allg} täglich kündbares Darlehen {allg}
günlük ödemeli kredi {allg} täglich fälliger Kredit {allg}
günlük ödemeli kredi {allg} sofort fälliger Kredit {allg}
güvenceli kredi {allg} besichertes Darlehen {allg}
hazır kredi {i} der Bereitschaftskredit {m}
hazırda bekleyen kredi {i} der Bereitschaftskredit {m}
hemen ödenebilecek kredi {i} der Bereitschaftskredit {m}
kredi {i} der Inlandskredit {m}
kredi {i} die Inlandleihe {f}
ihbarlı kredi {allg} kündbarer Kredit {allg}
ihbarlı kredi {allg} kündbares Darlehen {allg}
ihracat kredi sigortası {i} die Exportkreditversicherung {f}
iki devletin birbirine açtığı en üst kredi oranı {i} [tic]der Swing {m}
ipotek karşılığı kredi {allg} hypothekarischer Kredit {allg}
ipotek karşılığı kredi {i} der Grundkredit {m}
ipotek karşılığı kredi {allg} Kredit gegen Sicherheiten {allg}
ipotek teminatlı kredi {allg} hypothekarisch gesicherter Kredit {allg}
ipotek veya teminat karşılığı kredi veren kuruluş {i} das Pfandhaus {n}
ipotekli kredi {i} der Hypothekarkredit {m}
ipotekli kredi {i} das Hypothekardarlehen {n}
ipotekli kredi {i} der Hypothekenkredit {m}
sektörünün kredi talebi {allg} Kreditnachfrage der Unternehmen {allg}
sektörünün kredi talebi {allg} gewerbliche Kreditnachfrage {allg}
kantitatif kredi kontrolü {allg} quantitative Kreditkontrolle {allg}
karışık kredi {i} [tic]der Mischkredit {m}