| Türkisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| Kızını dövmeyen dizini döver {allg} | Wer seine Tochter nicht schlägt wird es später bitter bereuen {allg} | |
| Indirekte Treffer | ||
| birinden kızını istemek {allg} | um jemandes Hand anhalten {allg} | |
| Kızını dövmeyen dizini döver {allg} | Wer seine Tochter nicht schlägt wird es später bitter bereuen {allg} | |