TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
okulu asmak {allg} [Redw.]die Schule abwälzen {allg}
okulu asmak {allg} die Schule schwänzen {allg}
okulu asmak {v} Drehen {v}
okulu bitiren öğrenci {i} der Absolvent {m}
okulu bitiren öğrenci {i} der Schulabgänger {m}
okulu bitirmek {v} absitzen {v}
okulu bitirmek {v} vergeben {v}
okulu bitirmek {allg} Schule durchmachen {allg}
okulu bitirmek {fi} die Schule abschließen {v}
okulu kırmak {fi} blau machen {v}
okulu kırmak {allg} die Schule abwälzen {allg}
okulu kırmak {allg} die Schule schwänzen {allg}
okulu kırmak {v} Drehen {v}
okulu terk etmek {allg} Abgang von der Schule {allg}
okulu terketmek {s*be} Schule abbrechen {s*be}
okulun ilk sınıfları {i} die Unterstufe {f}
okulun tüm öğrencileri {i} die Schülerschaft {f}
okulunu değiştirmek {fi} umschulen {v}
Indirekte Treffer
açık hava okulu {i} die Freiluftschule {f}
akşam okulu {i} die Abendschule {f}
akşam okulu {allg} zweiter Bildungsweg {allg}
ana okulu {i} die Spielschule {f}
ana okulu {i} die Krippe {f}
ana okulu {i} der Kindergarten {m}
ana okulu {i} die Vorschule {f}
ana okulu eğitimi {i} die Vorschulerziehung {f}
ana okulu hemşiresi {i} die Kindergärtnerin {f}
atıcılık okulu {i} die Schießschule {f}
bale okulu {i} die Ballettschule {f}
beş sene süren ve lise ayarında olan ticaret okulu {i} die Handelsakademie {f}
binicilik okulu {i} der Tattersall {m}
binicilik okulu {i} die Reitschule {f}
bölge okulu {i} die Bezirksschule {f}
çırak yetiştirme okulu {i} die Lehrlingsschule {f}
dans okulu {i} die Tanzschule {f}
denizcilik okulu {i} [den]die Seeschule {f}
denizcilik okulu {i} [den]die Marineschule {f}
dikiş nakış okulu {i} die Nähschule {f}
dil okulu {i} die Sprachenschule {f}
din okulu {i} [din]die Bekenntnisschule {f}
eğitimi geliştirme okulu {i} die Fortbildungsschule {f}
erkek okulu {i} die Knabenschule {f}
gece okulu {i} die Abendfortbildungsschule {f}
gece okulu {i} die Abendschule {f}
gemi inşaat okulu {i} die Schiffbauschule {f}
görme okulu {i} die Sehschule {f}
göz okulu {i} die Sehschule {f}
gündüz okulu {i} die Externat {f}
güzel sanatlar okulu {i} die Kunstschule {f}
halk eğitim okulu {kıs} VHS {Abk}
halk eğitim okulu {i} die Volkshochschule {f}
harbiye okulu {i} die Kriegsschule {f}
harp okulu {i} [ask]die Offiziersschule {f}
harp okulu {i} die Kriegsschule {f}
hava okulu {i} [ask]die Fliegerschule {f}
ilköğretim okulu {i} die Grundschule {f}
ilköğretim okulu öğrencisi {i} der Grundschüler {m}
ilköğretim okulu öğretmeni {i} der Volksschullehrer {m}
ilköğretim okulu zorunluluğu {i} der Volksschulzwang {m}
imam hatip okulu {i} die Imam-Schule {f}
imam hatip okulu {i} die Imamschule {f}
imam hatip okulu {i} die Imam- und Predigerschule {f}
imam hatip okulu {i} die Priesterschule {f}
eğitim okulu {i} die Arbeitsschule {f}
okulu {i} die Arbeitsschule {f}
katolik rahip yetiştirme okulu {i} das Priesterseminar {n}
Kinikler Okulu {i} der Kynismus {m}
kız okulu {i} die Mädchenschule {f}
kız sanat okulu {i} die Handwerksschule für Mädchen {f}
kız sanat okulu {i} die Mädchenhandwerksschule {f}
köy enstütülerine benzer halk eğitim okulu {i} die Volkshochschule {f}
köy okulu {i} die Dorfschule {f}
köy okulu {i} die Landschule {f}
köy okulu {i} die Gemeindeschule {f}
lisan okulu {i} die Sprachschule {f}
lisan okulu {i} die Sprachenschule {f}
mahalle okulu {i} die Bezirksschule {f}
Manchester Okulu {allg} wirtschaftlicher Liberalismus {allg}
mesleği ilerletme okulu {i} die Berufsaufbauschule {f}
meslek geliştirme okulu {i} die Fortbildungsschule {f}
meslek okulu {i} die Berufsfachschule {f}
meslek okulu {i} das Technikum {n}
meslek okulu {i} die Berufschule {f}
meslek okulu {i} die Gewerbeschule {f}
meslek okulu {i} die Fachschule {f}
meslek okulu {i} die Berufsschule {f}
meslek okulu eğitimi {i} die Fachschulausbildung {f}
meslek okulu müdürü {i} der Studiendirektor {m}
meslek okulu öğretmeni {i} der Gewerbelehrer {m}
meslek yüksek okulu {i} die Fachhochschule {f}
mühendislik okulu {i} die Ingenieurschule {f}
mühendislik yüksek okulu {i} die Fachhochschule für Ingenieurswesen {f}
öğretmen okulu {i} die Lehrerbildungsanstalt {f}
öğretmen okulu {i} das Seminar {n}
öğretmen okulu mensubu {i} der Seminarist {m}
öğretmen okulu öğrencisi {i} der Lehramtsstudent {m}
okulu asmak {allg} die Schule schwänzen {allg}
okulu asmak {allg} [Redw.]die Schule abwälzen {allg}