|
| sene {i} | das Jahr {n} |
|
| sene ortası {i} | die Jahresmitte {f} |
|
| sene sonu {i} | das Jahresende {n} |
|
| sene sonu hesabı {i} | der Jahresabschluss {m} |
|
| sene sonu rapor {i} | der Jahresschluss {m} |
|
| sene-i devriye {i} | der Ehrentag {m} |
|
| senede bir {allg} | jährlich einmal {allg} |
|
| senede yazılan kefalet {i} | der Aval {m} |
|
| seneden seneye {allg} | Jahr um Jahr {allg} |
|
| seneden seneye {adv} | jahraus jahrein {adv} |
|
| seneden seneye {adv} | jahrein {adv} |
|
| seneden seneye {adv} | jährlich {adv} |
|
| senedi kefil olarak imzalamak {v}
[tic] | avalisieren {v} |
|
| senedi muhatabın oturduğu yerden başka bir yerde ö {fi} | domizilieren {v} |
|
| senedi muhatabın oturduğu yerden başka bir yerde ödenmek üzere keşide etmek {fi} | domizilieren {v} |
|
| senedin ciro edilmesi {allg}
[tic] | Begebung eines Wechsels {allg} |
|
| senedin kabulü {i}
[tic] | das Akzept {n} |
|
| senedin vadesi {allg} | Laufzeit eines Wechsels {allg} |
|
| Senegal {i} | der Senegal {m} |
|
| Senegalle ilgili {s} | senegalesisch {adj} |
|
| Senegalli {i} | der Senegalese {m} |
|
| senelerce {adv} | jahrelang {adv} |
|
| senelerce {allg} | viele Jahre hindurch {allg} |
|
| senelik {a} | alljährlich {a} |
|
| senelik {adv} | jährlich {adv} |
|
| senelik bilanço {i} | die Jahresbilanz {f} |
|
| senelik devre {i} | der Jahreszeitraum {m} |
|
| senelik halka {i} | der Jahresring {m} |
|
| senelik izin {i} | der Jahresurlaub {m} |
|
| senelik kira {i} | die Jahresmiete {f} |
|
| senelik rapor {i} | der Jahresbericht {m} |
|
| senelik üretim {i} | die Jahreserzeugung {f} |
|
| senesi gelmek {fi} | jähren {v} |
|
| senesinde {adv} | anno {adv} |
|
| senet {i}
[tek] | der Akt {m} |
|
| senet {i} | die Akte {f} |
|
| senet {i} | die Aktie {f} |
|
| senet {i}
[tic] | der Ausweis {m} |
|
| senet {i} | der Beleg {m} |
|
| senet {i} | der Belegschein {m} |
|
| senet {i} | die Bescheinigung {f} |
|
| senet {i} | der Brief {m} |
|
| senet {i} | das Dokument {n} |
|
| senet {i} | der Eigenwechsel {m} |
|
| senet {i}
[tic] | der Schein {m} |
|
| senet {i} | der Schuldschein {m} |
|
| senet {i} | der Titel {m} |
|
| senet {i} | die Urkunde {f} |
|
| senet {i} | der Wechsel {m} |
|
| senet {i} | das Zertifikat {n} |
|
| senet borçları {ç}
[eko] | die Wechselschulden {pl} |
|
| senet borçlusu {i}
[tic] | der Wechselschuldner {m} |
|
| senet borcu {i}
[tic] | die Wechselschuld {f} |
|
| senet defteri {i} | das Gutscheinheft {n} |
|
| senet karşılığı avans {i}
[tic] | die Effektenbevorschussung {f} |
|
| senet karşılığı kısa vadeli kredi {i}
[tic] | der Wechselkredit {m} |
|
| senet karşılığı poliçe {i} | der Gegenwechsel {m} |
|
| senet kırdırmak {v}
[tic] | begeben {v} |
|
| senet kırdırmak {allg} | Wechsel einlösen {allg} |
|
| senet kırmak {allg} | Wechsel hereinnehmen {allg} |
|
| senet mukabili ödeme {i}
[tic] | der Avistawechsel {m} |
|
| senet ödeme süresi {i} | die Wechselfrist {f} |
|
| senet protestosu {i}
[tic] | der Wechselprotest {m} |
|
| senet veya çek hamili {i}
[tic] | der Besitzer {m} |
|
| senet veya çek ibraz etme {i}
[tic] | die Präsentation {f} |
|
| senetle ticaret {i}
[tic] | der Wechselverkehr {m} |
|
| senetlerin gizlemesi {i} | die Urkundenunterdrückung {f} |
|
| senetlerin tahsili {allg} | Hereinnahme von Wechseln {allg} |
|
| senetli {allg} | urkundlich {allg} |
|
| senetli {s} | verbrieft {adj} |
|
| senetli borç {i} | die Anleiheschuld {f} |
|
| senetsiz alımsatım {i} | das Blankogeschäft {n} |
|
| senette kefilin açıklamaları {i}
[tic] | der Aval {m} |
|
| senetten alacaklılar {allg} | Kreditoren aus Wechseln {allg} |
|
| senevi {allg} | jährlich {allg} |
|
|
| aradan iki sene geçti {allg} | es ist zwei Jahre her {allg} |
|
| bereketsiz sene {i} | das Missjahr {n} |
|
| beş sene süren ve lise ayarında olan ticaret okulu {i} | die Handelsakademie {f} |
|
| bu sene {allg} | in diesem Jahr {allg} |
|
| bu sene {adv} | Heuer {adv} |
|
| bütün sene {allg} | volles Jahr {allg} |
|
| ertesi sene {allg} | ein Jahr darauf {allg} |
|
| geçen sene {allg} | letztes Jahr {allg} |
|
| gelecek sene {allg} | ein Jahr darauf {allg} |
|
| her sene {s} | alljährlich {adj} |
|
| her sene {s} | alljährig {adj} |
|
| her sene {allg} | jedes Jahr {allg} |
|
| her sene {allg} | alle Jahre {allg} |
|
| her sene {adv} | jahrein {adv} |
|
| her sene {adv} | jahraus jahrein {adv} |
|
| her sene olan {adv} | jährlich {adv} |
|
| hicri sene {i} | das Hedschrajahr {n} |
|
| iki sene oldu {allg} | es ist zwei Jahre her {allg} |
|
| kötü sene {i} | das Missjahr {n} |
|
| şanssız sene {i} | das Missjahr {n} |
|
| sene ortası {i} | die Jahresmitte {f} |
|
| sene sonu {i} | das Jahresende {n} |
|
| sene sonu hesabı {i} | der Jahresabschluss {m} |
|
| sene sonu rapor {i} | der Jahresschluss {m} |
|
| sene-i devriye {i} | der Ehrentag {m} |
|
| sittin sene! {allg} | ewig lange {allg} |
|
| tüm sene boyunca {allg} | das ganze Jahr hindurch {allg} |
|
| yarım sene {i} | das Halbjahr {n} |
|
