|
| demek {v} | bedeuten {v} |
|
| demek {v} | diskurrieren {v} |
|
| demek {v} | meinen {v} |
|
| demek {v} | nennen {v} |
|
| demek {fi} | reden {v} |
|
| demek {v} | sagen {v} |
|
| demek az bile {allg} | es ist nicht zuviel gesagt {allg} |
|
| demek istemek {fi}
[müz] | anspielen {v} |
|
| demek istemek {fi} | darlegen {v} |
|
| demek istemek {v} | markieren {v} |
|
| demek istemek {fi} | meinen {v} |
|
| demek istemek {v} | sagen {v} |
|
| demek ki {adv} | also {adv} |
|
| demek ki {allg} | das heißt {allg} |
|
| demek ki {a} | dementsprechend {a} |
|
| demek ki {adv} | demnach {adv} |
|
| demek ki {s} | folglich {adj} |
|
| demek ki {adv} | mithin {adv} |
|
| demek ki {adv} | nämlich {adv} |
|
| demek ki bunun arkasinda bir şey var {allg} | daher weht also der Wind {allg} |
|
| demek ki! {allg} | das heißt {allg} |
|
|
| bir şeye evet demek {allg} | Ja zu etwas sagen {allg} |
|
| birisine hoşgeldiniz demek {allg} | jdn willkommen heißen {allg} |
|
| bu da ne demek şimdi? {allg} | was soll denn das heißen {allg} |
|
| bu ne demek? {allg} | was bedeutet das {allg} |
|
| Bu ne demek? {s*be}
[Redw.] | Was heißt das? {s*be} |
|
| bu ne demek? {allg} | was heißt das {allg} |
|
| dama demek {fi} | schlappmachen {v} |
|
| demek az bile {allg} | es ist nicht zuviel gesagt {allg} |
|
| demek istemek {v} | sagen {v} |
|
| demek istemek {fi} | meinen {v} |
|
| demek istemek {v} | markieren {v} |
|
| demek istemek {fi} | darlegen {v} |
|
| demek istemek {fi}
[müz] | anspielen {v} |
|
| demek ki {adv} | demnach {adv} |
|
| demek ki {a} | dementsprechend {a} |
|
| demek ki {adv} | nämlich {adv} |
|
| demek ki {allg} | das heißt {allg} |
|
| demek ki {adv} | mithin {adv} |
|
| demek ki {adv} | also {adv} |
|
| demek ki {s} | folglich {adj} |
|
| demek ki bunun arkasinda bir şey var {allg} | daher weht also der Wind {allg} |
|
| demek ki! {allg} | das heißt {allg} |
|
| elveda demek {allg} | Lebewohl sagen {allg} |
|
| elveda demek {allg} | adieu sagen {allg} |
|
| elveda demek {allg} | ade sagen {allg} |
|
| evet demek {allg} | ein Ja sprechen {allg} |
|
| evet demek {v} | bejahen {v} |
|
| evet demek {allg} | ja sagen {allg} |
|
| gak guk demek {itr}
[hek] | Stottern {itr} |
|
| gelene ağam gidene paşam demek {allg} | zu allem ja und amen sagen {allg} |
|
| gık demek {fi} | Piep sagen {v} |
|
| hayır demek {v} | verneinen {v} |
|
| her şeye evet demek {allg} | zu allem ja und Amen sagen {allg} |
|
| herşeye evet efendim olur efendim demek {allg} | zu allem ja und amen sagen {allg} |
|
| hoş geldiniz demek {fi} | jemanden willkommen heißen {v} |
|
| hoş geldiniz demek {fi} | begrüßen {v} |
|
| hoşgeldiniz demek {v} | bewillkommnen {v} |
|
| hoşgeldiniz demek {v} | begrüßen {v} |
|
| köprüyü geçinceye kadar ayıya dayı demek {allg} | mit den Wölfen heulen {allg} |
|
| lambaya püf demek {fi} | ausschrauben {v} |
|
| ne demek {ünl} | oho {Inter} |
|
| ne demek bu? {allg} | was bedeutet das {allg} |
|
| ne evet ne hayır demek {allg} | nicht Ja und nicht Nein sagen {allg} |
|
| olmayacak duaya amin demek {allg} | ein totgeborenes Kind {allg} |
|
| pas demek {itr} | passen {itr} |
|
| pes demek {allg} | klein beigeben {allg} |
|
