TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
düşüncel {a} ideell {a}
düşünceleme {i} die Ideation {f}
düşünceler {i} der Bemerkung {m}
düşüncelerde var olan {s} mental {adj}
düşüncelere dalmak {allg} in Gedanken versinken {allg}
düşüncelere dalmak {fi} nachgrübeln {v}
düşüncelere dalmış {a} gedankenverloren {a}
düşüncelere dalmış {allg} in Gedanken versunken {allg}
düşüncelere dalmış {s} nachdenklich {adj}
düşüncelere dalmış {s} selbstvergessen {adj}
düşünceleri tartmadan kabullenip yineleyen kişi {i} der Nachbeter {m}
düşüncelerim seninledir {allg} ich bin in Gedanken bei dir {allg}
düşüncelerinden döndürmek {fi} [müz]umstimmen {v}
düşüncelerinden dönmek {fi} umschwenken {v}
düşüncelerinden saptırılamayan {s} unbeirrbar {adj}
düşüncelerini açığa vurmayan {i} der Leisetreter {m}
düşüncelerini anlamak {fi} nachfühlen {v}
düşüncelerini anlamak {fi} nachvollziehen {v}
düşüncelerini bir noktada toplama yeteneği {i} die Konzentrationsfähigkeit {f}
düşüncelerini değiştirmek {itr} umdisponieren {itr}
düşüncelerini ifade etme özgürlüğü {i} die Meinungsfreiheit {f}
düşüncelerini serbestçe açıklama özgürlüğü {i} die Redefreiheit {f}
düşüncelerini sözle anlatamama durumu {i} [hek]die Aphasie {f}
düşünceli {s} Bedacht {adj}
düşünceli {a} bedächtig {a}
düşünceli {s} bedenklich {adj}
düşünceli {s} bekümmert {adj}
düşünceli {s} besorgt {adj}
düşünceli {s} edelmütig {adj}
düşünceli {s} gedankenvoll {adj}
düşünceli {a} gesinnt {a}
düşünceli {s} nachdenklich {adj}
düşünceli {a} wesentlich {a}
düşünceli {s} rücksichtsvoll {adj}
düşünceli {adv} taktvoll {adv}
düşünceli {s} trübe {adj}
düşünceli {s} versonnen {adj}
düşünceli hareket {i} der Bedacht {m}
düşüncelilik {i} der Edelmut {m}
düşüncelilik {i} die Idealität {f}
düşüncelilik {i} [fel]die Monomanie {f}
düşüncelilik {i} die Versonnenheit {f}
düşüncelilik {i} die Verständigkeit {f}