TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
günün analizi {i} die Tagesschau {f}
günün birinde {allg} eines schönen Tages {allg}
günün birinde {a} einmal {a}
günün birinde {a} einst {a}
günün işi {i} die Aktualität {f}
günün kahramanı {allg} Held des Tages {allg}
günün konuları {ç} die Tagesthemen {pl}
günün konuşması {i} das Tagesgespräch {n}
günün konusu {i} die Sensation {f}
günün konusu {i} das Tagesgespräch {n}
günün olayı {i} die Aktualität {f}
günün olayı {i} die Sensation {f}
günün olayı {i} das Tagesereignis {n}
günün olayı {i} das Zeitereignis {n}
günün saati {i} die Tageszeit {f}
günün yemeği {i} das Tagesgericht {n}
gününü değiştirmek {i} der Datowechsel {m}
gününü göstermek {fi} anstreichen {v}
gününü gün etmek {fi} dahinleben {v}
gününü gün etmek {allg} flott leben {allg}
gününü gün etmek {allg} in den Tag hinein leben {allg}
gününü gün etmek {allg} in den Tag hineinleben {allg}
gününü gün etmek {fi} prassen {v}
gününü gün etmek {fi} ausleben {v}
gününü gün etmek {fi} austoben {v}
gününü gün etmek {allg} einen schönen Tag machen {allg}
gününü hayal kurarak geçiren kişi {i} der Tagträumer {m}
Indirekte Treffer
bir günün geçişi {i} der Tageslauf {m}
doğum günün kutlu olsun {allg} herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag {allg}
doğum günün kutlu olsun {allg} alles Gute zum Geburtstag {allg}
doğum günün kutlu olsun {allg} zum Geburtstag viel Glück {allg}
günün analizi {i} die Tagesschau {f}
günün birinde {a} einmal {a}
günün birinde {allg} eines schönen Tages {allg}
günün birinde {a} einst {a}
günün işi {i} die Aktualität {f}
günün kahramanı {allg} Held des Tages {allg}
günün konuları {ç} die Tagesthemen {pl}
günün konuşması {i} das Tagesgespräch {n}
günün konusu {i} das Tagesgespräch {n}
günün konusu {i} die Sensation {f}
günün olayı {i} die Sensation {f}
günün olayı {i} die Aktualität {f}
günün olayı {i} das Zeitereignis {n}
günün olayı {i} das Tagesereignis {n}
günün saati {i} die Tageszeit {f}
günün yemeği {i} das Tagesgericht {n}