|
| hakem {i}
[sp] | der Kampfrichter {m} |
|
| hakem {i} | die Kampfrichterin {f} |
|
| hakem {i}
[sp] | der Obmann {m} |
|
| hakem {i} | die Schiedsfrau {f} |
|
| hakem {i} | der Schiedsmann {m} |
|
| hakem {i}
[sp] | der Schiedsrichter {m} |
|
| hakem {i} | die Schiedsrichterin {f} |
|
| hakem {i} | der Schlichter {m} |
|
| hakem {i} | die Schlichterin {f} |
|
| hakem {i}
[sin] | der Spielleiter {m} |
|
| hakem {i} | die Unparteiische {f} |
|
| hakem {fm}
[sp] | Unparteiischer {fm} |
|
| hakem analizi {i} | die Schiedsanalyse {f} |
|
| hakem bilirkişi {i} | der Schiedsgutachter {m} |
|
| hakem bilirkişi {i} | die Schiedsgutachterin {f} |
|
| hakem divanı {i} | das Schiedshof {n} |
|
| hakem kararı {i} | das Arbitrium {n} |
|
| hakem kararı {allg} | schiedsrichterliche Entscheidung {allg} |
|
| hakem kararı {i} | der Schiedsspruch {m} |
|
| hakem kararı {i} | der Schlichterspruch {m} |
|
| hakem kurulu {i}
[huk] | das Schiedsgericht {n} |
|
| hakem kurulu kararı {i}
[huk] | der Schiedsspruch {m} |
|
| hakem kurulu üyesi {i}
[huk] | der Schiedsrichter {m} |
|
| hakem mahkemesi {i} | das Schiedsgericht {n} |
|
| hakem şartı {i} | die Schiedsklausel {f} |
|
| hakem yoluyla sulh {allg} | schiedsgerichtliche Beilegung {allg} |
|
| hakem yoluyla uzlaşma {allg} | schiedsgerichtliche Beilegung {allg} |
|
| hakemlik {i} | das Schiedsrichteramt {n} |
|
| hakemlik etmek {itr} | schiedsrichtern {itr} |
|
| hakemlik hakkı {i}
[huk] | das Entscheidungsrecht {n} |
|
| hakemlik sözleşmesi {i} | die Schiedsvereinbarung {f} |
|
| hakemlik sözleşmesi {i} | der Schiedsvertrag {m} |
|
| hakemlik yeri {i} | die Schiedsstelle {f} |
|
|
| bayan hakem {i}
[sp] | die Obmännin {f} |
|
| hakem analizi {i} | die Schiedsanalyse {f} |
|
| hakem bilirkişi {i} | der Schiedsgutachter {m} |
|
| hakem bilirkişi {i} | die Schiedsgutachterin {f} |
|
| hakem divanı {i} | das Schiedshof {n} |
|
| hakem kararı {i} | der Schiedsspruch {m} |
|
| hakem kararı {allg} | schiedsrichterliche Entscheidung {allg} |
|
| hakem kararı {i} | das Arbitrium {n} |
|
| hakem kararı {i} | der Schlichterspruch {m} |
|
| hakem kurulu {i}
[huk] | das Schiedsgericht {n} |
|
| hakem kurulu kararı {i}
[huk] | der Schiedsspruch {m} |
|
| hakem kurulu üyesi {i}
[huk] | der Schiedsrichter {m} |
|
| hakem mahkemesi {i} | das Schiedsgericht {n} |
|
| hakem şartı {i} | die Schiedsklausel {f} |
|
| hakem yoluyla sulh {allg} | schiedsgerichtliche Beilegung {allg} |
|
| hakem yoluyla uzlaşma {allg} | schiedsgerichtliche Beilegung {allg} |
|
| iş uyuşmazlıkları hakem kurulu {i} | der Arbeitsschlichtungsausschuss {m} |
|
| taraflı hakem {allg} | befangene Schiedsrichter {allg} |
|
| yan hakem {i}
[sp] | der Linienrichter {m} |
|
| yan hakem {i}
[sp] | der Linienmann {m} |
|
| yardımcı hakem {i}
[sp] | der Linienrichter {m} |
|
