|
| şartıyla {adv} | bedingungsweise {adv} |
|
| şartıyla {a} | sofern {a} |
|
| şartıyla {allg} | unter der Bedingung {allg} |
|
| şartıyla {öt} | vorbehaltlich {prp} |
|
|
| açıklık şartı {i} | das Ausdrücklichkeitsgebot {n} |
|
| altın değeri şartı {i} | die Goldwertklausel {f} |
|
| altın şartı {i} | die Goldklausel {f} |
|
| avarya şartı {i} | die Havarieklausel {f} |
|
| avarya şartı {i} | die Freizeichnungsklausel {f} |
|
| Avrupa sosyal şartı {i} | die Europäische Sozialcharta {f} |
|
| belirlilik şartı {i} | das Bestimmtheitsgebot {n} |
|
| çatma karşılıklı kusur şartı {allg} | Kollisionsklausel für beiderseitiges Verschulden {allg} |
|
| çatma şartı {i} | die Kollisionsklausel {f} |
|
| dava şartı {i} | die Prozessvoraussetzung {f} |
|
| denge şartı {i} | die Gleichgewichtbedingung {f} |
|
| en çok kayrılan ülke şartı {i} | die Meistbegünstigungsklausel {f} |
|
| endeksleme şartı {i}
[eko] | die Wertsicherungsklausel {f} |
|
| endeksleme şartı {i} | die Indexklausel {f} |
|
| erteleme şartı {i} | die Aufschiebende Bedingung {f} |
|
| eşel mobil şartı {i} | die Indexklausel {f} |
|
| eskalasyon şartı {i} | die Gleitklausel {f} |
|
| fabrika teslim şartı {i}
[tic] | die Fabrikklausel {f} |
|
| fark gözetme şartı {i} | die Differenzierungsklausel {f} |
|
| fesih şartı {i} | die Auflösungsklausel {f} |
|
| geciktirme şartı {i} | die Aufschiebende Bedingung {f} |
|
| genel işlem şartı {i} | die Allgemeine Geschäftsbedingung {f} |
|
| hakem şartı {i} | die Schiedsklausel {f} |
|
| hamiline yazılı şartı {i} | die Inhaberklausel {f} |
|
| kaydı hayat şartı ile iş {allg} | Anstellung auf Lebenszeit {allg} |
|
| kaydı hayat şartı ile memuriyet {allg} | Anstellung auf Lebenszeit {allg} |
|
| kaygan parite şartı {i} | die Gleitpreisklausel {f} |
|
| kıymeti muhafaza şartı {i} | die Wertsicherungsklausel {f} |
|
| konvertibilite şartı {i} | die Konversionsklausel {f} |
|
| muacceliyet şartı {i} | die Fälligkeitsvoraussetzung {f} |
|
| muafiyet şartı {i} | die Befreiungsklausel {f} |
|
| muafıyet şartı {i} | die Freizeichnungsklausel {f} |
|
| ödeme şartı {i} | die Zahlungskondition {f} |
|
| sigorta şartı {i} | die Versicherungsbedingung {f} |
|
| sorumsuzluk şartı {i} | die Freizeichnungsklausel {f} |
|
| suçun şartı {i} | der Tatumstand {m} |
|
| tahkim şartı {i} | die Arbitrageklausel {f} |
|
| teslim şartı {i}
[tic] | die Lieferungsbedingung {f} |
|
| teslim şartı {i} | die Lieferklausel {f} |
|
| ticaret şartı {i}
[tic] | die Geschäftsbedingung {f} |
|
| yetki şartı {i} | die Ermächtigungsklausel {f} |
|
| yüzde beş şartı {i} | die Fünfprozentklausel {f} |
|
