TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
rol {i} der Bluff {m}
rol {i} die Funktion {f}
rol {i} das Mätzchen {n}
rol {i} [tiy]der Part {m}
rol {i} [tiy]die Rolle {f}
rol alan kişi {i} die Jemand {f}
rol bar {i} [oto]der Überrollbügel {m}
rol dağılımı {i} [tiy]die Rollenbesetzung {f}
rol dağılımı {i} die Rollenverteilung {f}
rol dağıtımı {i} [tiy]die Besetzung {f}
rol dağıtımı {i} die Rollenbesetzung {f}
rol dağıtımında değişiklik yapma {i} [tiy]die Umbesetzung {f}
rol dağıtma {i} [tiy]die Anordnung {f}
rol dağıtmak {v} [tiy]besetzen {v}
rol dağıtmak {v} [tiy]verteilen {v}
rol değiş tokuşu {i} der Rollentausch {m}
rol kesmek {fi} Theater spielen {v}
rol oynamak {v} mimen {v}
rol oynamak {fi} mitspielen {v}
rol oynamak {fi} mitwirken {v}
rol oynamak {fi} [tiy]spielen {v}
rol paylaşımı {i} [tiy]die Rollenbesetzung {f}
rol yapan kişi {i} [tiy]der Schauspieler {m}
rol yapma {i} die Schauspielerei {f}
rol yapma {i} die Verstellung {f}
rol yapmak {v} agieren {v}
rol yapmak {allg} eine Schau abziehen {allg}
rol yapmak {itr} posieren {itr}
rol yapmak {itr} schauspielern {itr}
rol yapmak {fi} verstellen {v}
rol yapmak {fi} vorspielen {v}
roland heykeli {i} die Rolandssäule {f}
rölanti {i} das KFZ Standgas {n}
rölanti {i} der Leerlauf {m}
rölanti {i} die Leerlaufdrehzahl {f}
rölatif {a} relativ {a}
rölativite {i} die Relativität {f}
rölativite prensibi {i} das Relativitätsprinzip {n}
röle {i} [tek]das Relais {n}
röle istasyonu {i} [tek]die Relaisstation {f}
röleve planı {i} der Lageplan {m}
rolleri paylaştırmak {v} [tiy]besetzen {v}
rolo {i} der Heuervertrag {m}
rolü bulunmak {fi} mitwirken {v}
rolü oynamak {v} [tiy]verkörpern {v}
rolünde yetersiz oyuncu {i} die Fehlbesetzung {f}
rölyef {i} das Relief {n}
rölyef baskı {i} [bas]der Reliefdruck {m}