TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
sıkmak {fi} andrücken {v}
sıkmak {fi} anziehen {v}
sıkmak {fi} ausdrücken {v}
sıkmak {fi} auspressen {v}
sıkmak {fi} ausquetschen {v}
sıkmak {v} bedrängen {v}
sıkmak {fi} bedrücken {v}
sıkmak {fi} beengen {v}
sıkmak {v} beklemmen {v}
sıkmak {v} drängen {v}
sıkmak {v} drücken {v}
sıkmak {fi} einengen {v}
sıkmak {fi} einklemmen {v}
sıkmak {v} erdrücken {v}
sıkmak {v} genieren {v}
sıkmak {itr} belasten {itr}
sıkmak {v} pressen {v}
sıkmak {v} quälen {v}
sıkmak {fi} quetschen {v}
sıkmak {v} strammen {v}
sıkmak {v} umklammern {v}
sıkmak {fi} zusammenbeißen {v}
Indirekte Treffer
birinin canını sıkmak {v} langweilen {v}
birinin elini sıkmak {allg} die Hand schütteln {allg}
birisini sıkmak {v} beackern {v}
birisinin canını sıkmak {v} behelligen {v}
birisinin canını sıkmak {v} vergrätzen {v}
birisinin elini sıkmak {allg} die Hand geben {allg}
birisinin elini sıkmak {allg} die Hand drücken {allg}
boğazını sıkmak {v} würgen {v}
bükerek sıkmak {fi} ausringen {v}
burarak sıkmak {fi} auswringen {v}
burarak sıkmak {fi} auswinden {v}
burarak sıkmak {fi} ausringen {v}
çamasır sıkmak {v} wringen {v}
canını sıkmak {v} verdrießen {v}
canını sıkmak {v} verärgern {v}
canını sıkmak {v} belästigen {v}
canını sıkmak {fi} anöden {v}
canını sıkmak {v} verstimmen {v}
cendereden sıkmak {fi} keltern {v}
dişini sıkmak {allg} zusammenreißen {allg}
dişini sıkmak {allg} die Zähne zusammenbeißen {allg}
dişini sıkmak {fi} aufeinander beißen {v}
dişini sıkmak {v} verbeißen {v}
dişlerini sıkmak {allg} zusammenreißen {allg}
dişlerini sıkmak {allg} die Zähne zusammenbeißen {allg}
gırtlağını sıkmak {v} drosseln {v}
gırtlağını sıkmak {fi} würgen {v}
ip sararak sıkmak {fi} zusammenschnüren {v}
kemerini sıkmak {allg} den Gürtel enger schnallen {allg}
kemerleri sıkmak {allg} den Riemen enger schnallen {allg}
kemerleri sıkmak {allg} den Gürtel enger schnallen {allg}
kurşun sıkmak {fi} [ask]aufbrennen {v}
kurşun sıkmak {itr} schießen {itr}
meteliğe kurşun sıkmak {allg} auf dem letzten Loch pfeifen {allg}
palavra sıkmak {itr} schwadronieren {itr}
palavra sıkmak {allg} das große Wort führen {allg}
palavra sıkmak {allg} Schaum schlagen {allg}
palavra sıkmak {fi} angeben {v}
palavra sıkmak {itr} saften {itr}
palavra sıkmak {allg} Lügen erdenken {allg}
palavra sıkmak {fi} flunkern {v}
suyunu sıkmak {v} entsaften {v}
yumruğunu sıkmak {allg} eine Faust machen {allg}
yumruğunu sıkmak {allg} die Faust ballen {allg}
yumruk sıkmak {allg} die Fäuste ballen {allg}