|
| sevinçten {a} | vor Freude {a} |
|
| sevinçten ağlamak {allg} | vor Freude weinen {allg} |
|
| sevinçten çıldırmak {allg} | jemandem hängt der Himmel voller Geigen {allg} |
|
| sevinçten ellerini ovuşturmak {allg} | die Hände reiben {allg} |
|
| sevinçten etekleri zil çalmak {fi} | hocherfreut sein {v} |
|
| sevinçten göklere uçmak {allg} | die Engel im Himmel singen hören {allg} |
|
| sevinçten göklere uçmak {allg} | im siebenten Himmel sein {allg} |
|
| sevinçten gözleri parlamak {fi} | anstrahlen {v} |
|
| sevinçten havalara uçmak {fi} | aufspringen {v} |
|
| sevinçten havaya sıçramak {allg} | einen Luftsprung machen {allg} |
|
| sevinçten kanatlanmış gibi fırlamak {allg} | ganz aus dem Häuschen sein {allg} |
|
| sevinçten ne yapacağını bilememek {allg} | völlig aus dem Häuschen sein {allg} |
|
| sevinçten parıldamak {fi} | freudestrahlen {v} |
|
| sevinçten sarhoş {s} | wonnetrunken {adj} |
|
| sevinçten takla atma {i} | der Freudensprung {m} |
|
| sevinçten uçmak {allg} | in Seligkeit schwimmen {allg} |
|
|
| sevinçten ağlamak {allg} | vor Freude weinen {allg} |
|
| sevinçten çıldırmak {allg} | jemandem hängt der Himmel voller Geigen {allg} |
|
| sevinçten ellerini ovuşturmak {allg} | die Hände reiben {allg} |
|
| sevinçten etekleri zil çalmak {fi} | hocherfreut sein {v} |
|
| sevinçten göklere uçmak {allg} | die Engel im Himmel singen hören {allg} |
|
| sevinçten göklere uçmak {allg} | im siebenten Himmel sein {allg} |
|
| sevinçten gözleri parlamak {fi} | anstrahlen {v} |
|
| sevinçten havalara uçmak {fi} | aufspringen {v} |
|
| sevinçten havaya sıçramak {allg} | einen Luftsprung machen {allg} |
|
| sevinçten kanatlanmış gibi fırlamak {allg} | ganz aus dem Häuschen sein {allg} |
|
| sevinçten ne yapacağını bilememek {allg} | völlig aus dem Häuschen sein {allg} |
|
| sevinçten parıldamak {fi} | freudestrahlen {v} |
|
| sevinçten sarhoş {s} | wonnetrunken {adj} |
|
| sevinçten takla atma {i} | der Freudensprung {m} |
|
| sevinçten uçmak {allg} | in Seligkeit schwimmen {allg} |
|
