|
| der Inhaber {m} | bulunduran {i} |
|
| der Inhaber {m} | eldeci {i} |
|
| der Inhaber {m}
[Handel] | hamil {i} |
|
| der Inhaber {m} | mal sahibi {i} |
|
| der Inhaber {m} | patron {i} |
|
| der Inhaber {m} | sahip {i} |
|
| der Inhaber {m} | sahip olan {i} |
|
| der Inhaber {m} | şef {i} |
|
| der Inhaber {m} | veli {i} |
|
| der Inhaber {m} | zilyed {i} |
|
| der Inhaber {m}
[Jur.] | zilyet {i} |
|
| Inhaber einer Schuldverschreibung {allg} | tahvil hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Akkreditivs {allg} | akreditif sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Gemeinschaftskontos {allg} | ortak mevduat hesabı sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Geschäfts {allg} | işyeri sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Geschäfts {allg} | mağaza sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Lagerpfandscheins {allg} | rehin senedi hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Lagerpfandscheins {allg} | varant hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Passes {allg} | pasaport sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Patents {allg} | patent sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Urheberrechts {allg} | telif hakkı sahibi {allg} |
|
| Inhaber von Namensaktien {allg} | nama yazılı hisse senetleri hamili {allg} |
|
| Inhaber von Stammaktien {allg} | adi hisse senetleri hamili {allg} |
|
| Inhaber wechseln {allg} | sahip değiştirmek {allg} |
|
| die Inhaberaktie {f} | hamile yazılı hisse senedi {i} |
|
| die Inhaberaktie {f} | hamiline yazılı hisse senedi {i} |
|
| die Inhaberaktie {f} | hamiline yazılı senet veya çek {i} |
|
| die Inhaberaktie {f}
[ökon.] | Nâma yazılı hisse senedi {i} |
|
| die Inhaberanleihe {f} | hamiline yazılı borçlanma senedi {i} |
|
| die Inhabereffekten {pl} | hamiline yazılı menkul değerler {ç} |
|
| die Inhaberin {f} | eldeci {i} |
|
| die Inhaberin {f} | hamil {i} |
|
| die Inhaberin {f} | mal sahibi {i} |
|
| die Inhaberin {f} | sahibe {i} |
|
| die Inhaberin {f} | sahip {i} |
|
| die Inhaberin {f} | zilyed {i} |
|
| die Inhaberin {f} | zilyet {i} |
|
| der Inhaberindossament {m} | hamiline yazılı ciro {i} |
|
| die Inhaberklausel {f} | hamiline yazılı kaydı {i} |
|
| die Inhaberklausel {f} | hamiline yazılı şartı {i} |
|
| das Inhaberkonnossement {n} | hamiline yazılı konşimento {i} |
|
| der Inhaberlagerschein {m} | hamiline yazılı makbuz senedi {i} |
|
| der Inhaberlagerschein {m} | hamiline yazılı resepise {i} |
|
| die Inhaberobligation {f} | hamiline yazılı tahvil {i} |
|
| das Inhaberpapier {n} | hamile yazılı senet {i} |
|
| das Inhaberpapier {n} | hamiline yazılı belge {i} |
|
| das Inhaberpapier {n} | hamiline yazılı evrak {i} |
|
| die Inhaberpolice {f} | hamiline yazılı poliçe {i} |
|
| der Inhaberscheck {m} | hamile yazılı çek {i} |
|
| der Inhaberscheck {m} | hamiline yazılı çek {i} |
|
| der Inhaberwechsel {m} | malın el değiştirmesi {i} |
|
| das Inhaberwertpapier {n} | hamiline yazılı kıymetli evrak {i} |
|
| das Inhaberzeichen {n} | hamile yazılı {i} |
|
|
| das alleiniger Inhaber {allg} | asli hamil {allg} |
|
| auf den Inhaber lautend {allg} | hamile muharrer {allg} |
|
| auf den Inhaber lautend {allg} | hamiline yazılı {allg} |
|
| auf den Inhaber lautende Aktie {allg} | taşıyana yazılı hisse senedi {allg} |
|
| auf den Inhaber lautende Aktie {allg} | hamiline yazılı hisse senedi {allg} |
|
| befugter Inhaber {allg} | yetkili hamil {allg} |
|
| eingetragener Inhaber {allg} | kayıtlı hamil {allg} |
|
| gutgläubiger Inhaber {allg} | iyiniyetli hamil {allg} |
|
| Inhaber einer Schuldverschreibung {allg} | tahvil hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Akkreditivs {allg} | akreditif sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Gemeinschaftskontos {allg} | ortak mevduat hesabı sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Geschäfts {allg} | mağaza sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Geschäfts {allg} | işyeri sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Lagerpfandscheins {allg} | rehin senedi hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Lagerpfandscheins {allg} | varant hamili {allg} |
|
| Inhaber eines Passes {allg} | pasaport sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Patents {allg} | patent sahibi {allg} |
|
| Inhaber eines Urheberrechts {allg} | telif hakkı sahibi {allg} |
|
| Inhaber von Namensaktien {allg} | nama yazılı hisse senetleri hamili {allg} |
|
| Inhaber von Stammaktien {allg} | adi hisse senetleri hamili {allg} |
|
| Inhaber wechseln {allg} | sahip değiştirmek {allg} |
|
| rechtmäßiger Inhaber {allg} | yetkili hamil {allg} |
|
| tätiger Inhaber {allg} | faal hamil {allg} |
|
| Versicherungsschein auf den Inhaber {allg} | hamile yazılı sigorta poliçesi {allg} |
|
| zahlbar an den Inhaber {allg} | hamiline ödenir {allg} |
|
