DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Kinder {pl} efrat {ç}
Kinder anschaffen {allg} çocuk yapmak {allg}
Kinder auf die Welt bringen {v} çocuk doğurmak {fi}
Kinder auf die Welt bringen {v} çocuk dünyaya getirmek {fi}
Kinder aus erster Ehe {allg} birinci evliliğinden olma çocuklar {allg}
Kinder haben {v} çocuk sahibi olmak {fi}
Kinder über 7 Jahre {allg} 7 yaş üzeri çocuklar {allg}
Kinder und Erwachsene {allg} büyük küçük herkes {allg}
die Kinderarbeit {f} çocukların bir işte çalıştırılışı {i}
die Kinderarbeit {f} çocukların çalıştırılması {i}
die Kinderarbeit {f} çocukların yapabileceği {i}
die Kinderarbeit {f} işçi çocuklar tarafından üretilmiş mal {i}
der Kinderarzt {m} çocuk doktoru {i}
die Kinderärztin {f} bayan çocuk doktoru {i}
die Kinderbeihilfe {f} çocuk yardımı {i}
die Kinderbeihilfe {f} çocuk zammı {i}
die Kinderbeihilfe {f} maaşa çocuk zammı {i}
die Kinderbetreuung {f} çocuk bakımı {i}
die Kinderbetreuung {f} çocukla ilgilenme {i}
das Kinderbett {n} çocuk karyolası {i}
die Kinderbibliothek {f} çocuk kütüphanesi {i}
die Kinderbildung {f} çocukların eğitimi {i}
der Kinderbrei {m} çocuk bulamacı {i}
der Kinderbrei {m} çocuk maması {i}
der Kinderbrei {m} mama {i}
das Kinderbuch {n} çocuk kitabı {i}
die Kinderei {f} çocukça hareketler yapma {i}
die Kinderei {f} çocukluk {i}
die Kinderentwicklung {f} çocuk gelişimi {i}
die Kinderermäßigung {f} çocuk indirimi {i}
die Kindererziehung {f} çocuk eğitimi {i}
das Kindererziehungsgeld {n} çocuk bakım parası {i}
die Kinderfahrkarte {f} çocuk bileti {i}
das Kinderfest {n} [Pol.]çocuk bayramı {i}
der Kinderfilm {m} çocuk filmi {i}
die Kinderfrau {f} çocuk bakıcısı {i}
die Kinderfrau {f} dadı {i}
das Kinderfräulein {n} mürebbiye {i}
der Kinderfreibetrag {m} çocuk başına vergi muafiyeti {i}
der Kinderfreibetrag {m} çocuklardan dolayı vergiden muaf bedel {i}
kinderfreundlich {adj} çocuklar için uygun {s}
kinderfreundlich {adj} çocukları seven {s}
die Kinderfürsorge {f} çocuk bakımı {i}
die Kinderfürsorge {f} devletçe muhtaç çocuklara yapılan sosyal yardım {i}
der Kindergarten {m} ana okulu {i}
der Kindergarten {m} anaokulu {i}
der Kindergarten {m} çocuk bahçesi {i}
der Kindergarten {m} kreş {i}
der Kindergarten {m} yuva {i}
der Kindergarten {m} anaokul {i}
die Kindergärtnerin {f} ana okulu hemşiresi {i}
die Kindergärtnerin {f} kreş öğretmeni {i}
das Kindergeld {n} çocuk parası {i}
das Kindergeld {n} çocuklu ailelere yapılan parasal devlet yardımı {i}
die Kinderheilkunde {f} çocuk hekimliği {i}
die Kinderheilkunde {f} [Med.]pediyatri {i}
das Kinderheim {n} çocuk esirgeme yurdu {i}
das Kinderheim {n} çocuk yuvası {i}
die Kinderhilfe {f} çocuk yardımı {i}
der Kinderhochstuhl {m} mama sandalyesi {i}
der Kinderhort {m} çocuk gündüz bakımevi {i}
der Kinderhort {m} kreş {i}
die Kinderjahre {f} çocukluk yılları {i}
der Kinderkanal {m} tv çocuk kanalı {i}
die Kinderkleidung {f} çocuk elbisesi {i}
die Kinderkleidung {f} çocuk giyimi {i}
die Kinderkrankenschwester {f} çocuk hemşiresi {i}
die Kinderkrankheit {f} çocuk hastalığı {i}
die Kinderkrankheiten {pl} çocuk hastalıkları {ç}
Kinderkrankheiten pl {allg} çocuk hastalıkları {allg}
die Kinderkrippe {f} kreş {i}
der Kinderladen {m} çocuk mağazası {i}
die Kinderlähmung {f} [Med.]çocuk felci {i}
Kinderlähmung (Poliomyelitis epidemica anterior acuta) {allg} [Med.]çocuk felci {allg}
das Kinderlätzchen {n} mama önlüğü {i}
kinderleicht {a} çocuk oyuncağı {a}
kinderleicht {adj} çok basit {s}
kinderleicht {adj} çok kolay {s}
kinderlieb {adv} çocuk dostu {adv}
kinderlieb {adv} çocuk seven {adv}
Indirekte Treffer
andere Kinder {allg} diğer çocuklar {allg}
aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor {allg} evlilikten iki çocuk oldu {allg}
die älteren Kinder {allg} büyük çocuklar {allg}
die Kinder sind noch auf {allg} çocuklar hala yatmadılar {allg}
Gesetz zum Schutz der Kinder {allg} çocukları koruma yasası {allg}
Kinder anschaffen {allg} çocuk yapmak {allg}
Kinder auf die Welt bringen {v} çocuk dünyaya getirmek {fi}
Kinder auf die Welt bringen {v} çocuk doğurmak {fi}
Kinder aus erster Ehe {allg} birinci evliliğinden olma çocuklar {allg}
Kinder haben {v} çocuk sahibi olmak {fi}
Kinder über 7 Jahre {allg} 7 yaş üzeri çocuklar {allg}
Kinder und Erwachsene {allg} büyük küçük herkes {allg}
natürliche Kinder {allg} evlilikten olma çocuklar {allg}
Sind Ihre Kinder gesund {allg} Çocuklarınız sağlıklı {allg}
Wie viele Kinder haben Sie {allg} Kaç çocuğunuz var {allg}
zahllose Kinder {allg} sayısız çocuk {allg}
zahllose Kinder {allg} bir sürü çocuk {allg}