|
| der PK-Wert {m}
[Chem.] | pK-değeri {i} |
|
|
| der absoluter Wert {allg} | mutlak değer {allg} |
|
| an Wert gewinnen {allg} | değerlenmek {allg} |
|
| an Wert gewinnen {allg} | değer kazanmak {allg} |
|
| Apgar-Wert {m}
[Med.] | Apgar skoru {i} |
|
| der äußerer Wert {allg} | itibari değer {allg} |
|
| äußerer Wert {allg} | saygınlık {allg} |
|
| buchmäßiger Wert {allg} | defter değeri {allg} |
|
| das ist keinen Pfennig Wert {allg} | beş para etmez! {allg} |
|
| deklarierter Wert {allg} | bildirilen değer {allg} |
|
| deklarierter Wert {allg} | açıklanan değer {allg} |
|
| durchschnittlicher Wert {allg} | ortalama değer {allg} |
|
| ein Leben wert {allg} | ömre bedel {allg} |
|
| erklärter Wert {allg} | açıklanan değer {allg} |
|
| fiktiver Wert {allg}
[Handel] | farazi değer {allg} |
|
| im Wert sinken {allg} | değeri düşmek {allg} |
|
| im Wert sinken {allg} | değer kaybetmek {allg} |
|
| innerer Wert {allg}
[Handel] | net değer {allg} |
|
| innerer Wert {allg}
[Handel] | gerçek değer {allg} |
|
| keinen Pappenstiel Wert {allg} | beş para etmez {allg} |
|
| keinen Pappenstiel wert sein {v} | beş para etmemek {fi} |
|
| keinen Pfifferling wert {v} | beş para etmemek {fi} |
|
| keinen Pfifferling wert sein {allg} | beş para etmemek {allg} |
|
| keinen roten Heller wert {allg} | beş para etmez {allg} |
|
| keinen Schuss Pulver wert sein {allg} | beş para etmemek {allg} |
|
| keinen Wert haben {allg} | değeri olmamak {allg} |
|
| Muster ohne Wert {allg} | kıymetsiz örnek {allg} |
|
| Muster ohne Wert {allg} | değersiz örnek {allg} |
|
| nicht viel wert {allg} | fazla değeri yok {allg} |
|
| nichts wert {allg} | beş para etmez {allg} |
|
| PH-Wert {m} | pH-değeri {i} |
|
| der PH-Wert {m} | pH verisi {i} |
|
| der reziproker Wert {allg}
[mat] | karşıt değer {allg} |
|
| sein Geld nicht wert sein {allg} | verilen paraya değmemek {allg} |
|
| wer den Pfennig nicht ehrt ist des Talers nicht wert {allg} | aza kanaat etmeyen çoğu bulamaz {allg} |
|
| Wert {m} | fiyat {i} |
|
| der Wert {m} | bedel {i} |
|
| der Wert {m} | önem {i} |
|
| der Wert {m} | ehemmiyet {i} |
|
| der wert {adj} | aziz {s} |
|
| wert {adj} | muhterem {s} |
|
| Wert {m} | eder {i} |
|
| der wert {adj} | yakışan {s} |
|
| wert {adj} | kıymetli {s} |
|
| wert {adj} | değerli {s} |
|
| wert {adj} | sayın {s} |
|
| Wert {m} | kıymet {i} |
|
| der Wert {m} | değer {i} |
|
| der wert {adj} | para eder {s} |
|
| Wert beimessen {v} | itibar etmek {fi} |
|
| Wert legen auf {v} | önem vermek {fi} |
|
| wirklicher Wert {allg} | kadir {allg} |
|
